总的来说基本的非言语行为在不同文化下拥有惊人的相似性。
Overall, then, the basic nonverbal behaviours are surprisingly similar across cultures.
在外貌上这两个种族有着惊人的相似性，但他们的性格却相差甚远。
The two share a striking similarity in appearance, but their personalities could not be more distant.
尽管后者受前者的影响不是十分显著，但他们的思想却具有惊人的相似性。
Although the latter by the former impact is not very significant, but they do have the striking similarity between the ideas.
而这些形式在实际应用中又衍生出了许多变种，有些变种在某些方面有着惊人的相似性。
However, these forms derive out a lot of varieties in the practical application, which have the astonishing similarity in certain aspects.
免疫系统和病毒检测系统的功能具有惊人的相似性，因此我们借鉴免疫原理来提高病毒检测系统的性能。
There are amazing similarities between VDS and BIS. So we can make use of some immune principles to improve VDS.
《弗洛伊德的调查方法》是俄罗斯星河传媒拍摄的一部犯罪片，这部影片与英国广播公司的剧集有着惊人的相似性。
Freud's Method, a crime drama produced by Russia's Star Media, bears a striking resemblance to the BBC series.
构成上的相似性是惊人的。
对数幅达芬奇画作的面部特征的比较分析显示这些画作的模特与蒙娜丽莎的鼻子和嘴有惊人相似性。
Comparisons between the facial characteristics of figures from several of da Vinci's works reveal striking similarities with the Mona Lisa's nose and mouth.
对数幅达芬奇画作的面部特征的比较分析显示这些画作的模特与蒙娜丽莎的鼻子和嘴有惊人相似性。
Comparisons between the facial characteristics of figures from several of da Vinci's works reveal striking similarities with the Mona Lisa's nose and mouth.
应用推荐