很多事,我们始终是情非得已。
Very many matters, we always are the sentiment must already.
调整基准利率情非得已。
失去了才后悔,你的离开是那么的情非得已,可是我的挽留却那么的苍白无力。
I regret when I was lost. it is not because for your left but my detainment is weak.
平时我对你(跟阿纲)一来是情非得已,但是今天,最令我失望的是就是你。 。
Usually yI ( with arab league outline) first am the sentiment must to you already, but today, most makes is you which I is disappointed.
哪怕他跟你说,‘我也是情非得已,都是他们让我这么做的’,你也万万别信觉得真。
Even if he says, 'I'm sorry I really wanted to keep you, but they made me lay you off,' that's almost never true.
生活本就是最真实的剧本,我们都各自演着自己的角色,有时是真情流露有时却是情非得已。 !
Thee life originally is the most real script, we all respectively are developing own role, sometimes is the true feelings reveals sometimes actually is the sentiment must already.
当然,并是不很成功——过去,我的工作决定我要远离家门,这也是情非得已,抚育两个女儿的重担就落到了米歇尔的肩上。
I haven't always succeeded, of course - in the past, my job has kept me away from home more often than I liked, and the burden of raising two young girls would sometimes fall too heavily on Michelle.
当然,并非事事顺利。过去,因为工作的贵偷,我不得不经常出差,这实在是情非得已。所以,抚育两个女儿的重担有时就落到了米歇尔的肩上。
I haven't always succeeded of course - in the past my job has kept me away from home more often than I liked and the burden of raising two young girls would sometimes fall too heavily on Michelle.
当然,并非事事顺利。过去,因为工作的贵偷,我不得不经常出差,这实在是情非得已。所以,抚育两个女儿的重担有时就落到了米歇尔的肩上。
I haven't always succeeded of course - in the past my job has kept me away from home more often than I liked and the burden of raising two young girls would sometimes fall too heavily on Michelle.
应用推荐