小说的情节类似于流浪小说或者是教育小说，因为书中充满了大量历险和浪漫的桥段。
The plot is a similar to that of a picaresque novel or a bildungsroman, for it parodies many adventure and romance cliches.
电影走典型的无脑型情节路线，间歇性的插科打诨，缺少火花的浪漫爱情，还有其它动作电影一样会遇到的问题，动作设计上的瓶颈，但为什么大家仍然兴奋不已呢？
It is simpleminded, features a lot of hit and miss comic relief, has a romance that lacks spark, and it hits a second act roadblock like many action films do… and yet why is it still exciting?
现在，“严肃的”话题已成为仅次于滑稽或浪漫情节主线而例行地呈现。
Now, "serious" issues are routinely presented as secondary to the comic or romantic plotlines.
大部分因素可能是银幕上增加了大量男女主角之间的浪漫情节分别由西亚拉贝佛以及梅根福克斯饰演，而他们在第一集时只是陌生的两个人。
Much of that was due to the on-screen romance for the characters played by Shia LaBeouf and Megan Fox, who were relative unknowns when the first movie came out.
谁知道呢，他们后来或许会结婚,两个版本里都没有结婚的情节,但音乐剧要比原剧更浪漫。
And maybe, who knows, they might even get married afterwards. Nothing like that happens in any of the versions. But it's more romantic that the play was.
罗伯特·奥特曼总是在其影片中均选用一线明星出演的做法正是出于这一原因，而且这种传统做法仍在盖瑞·马歇尔的多线情节的浪漫戏剧片中延续。
Robert Altman made a point of filling his ensemble films with A-listers for that very reason, and the tradition continues in Garry Marshall's multi-strand romantic comedies.
如果把本片看作浪漫喜剧，情节类似于一个卑微的清洁工爱上了一位超模兼枪法精湛的顶尖科学家。
If “Wall-E” were a romantic comedy, it would be about a humble garbageman who falls for a supermodel who also happens to be a top scientist with a knack for marksmanship.
再现你伴侣最喜欢的电影中的浪漫情节。
这种迷茫应该是浪漫喜剧里才应该有的。因为这种情节更能吊人胃口，但是这种情节在现实生活中却很让人讨厌。
Confusion in romance belongs only in romantic comedies because it suspends the plot, but suspense in real life sucks.
踏进梦的乐园，幻想你我的浪漫情节。
Steps into the dream the paradise, fantasizes your my romantic plot.
踏进梦的乐园，幻想你我的浪漫情节。
Stepss into the dream the paradise, fantasizes your my romantic plot.
电影浪漫的情节感动了大批中国观众。
但是你在电影中所见的事件——爆炸场景、浪漫桥段和戏剧情节，却很少发生在现实生活中。
Yet for all the explosions, romance and drama, what you see in movies is rarely what we see in real life.
也许我们没有美丽的开场，也没有浪漫的情节，结局是什么也不清楚。
We may not beautiful opening, no romantic plot, ending is what also not clear.
改编版的故事里还加入了一点浪漫的情节。
Adapted version of the story is also adding a bit of romantic plot.
永恒的爱情、浪漫的故事情节、难忘的金曲、绚烂的舞台效果，共同铸造了这个美丽的梦。
Eternal subject of love, romantic story plots, impressive songs and melodies plus the dazzling stage effects..., all contributes to this wonderful dream presentation.
接下来的情节就一直在叙述内特如何设计各种各样的骗局、小伎俩和滑稽的恶作剧，努力实现他最终浪漫的梦想。
Through the rest of the movie, Nate devises various deceptions, tricks and farcical shenanigans before he realizes his ultimate romantic destiny.
可爱的小情侣在公园骑脚车？阿武的浪漫情节是这样的吗？看节目就知道啦！
A cute couple cycling in the park? Is that Ah Wu's idea of a romantic date? You got to watch the episode to find out!
峻青的短篇小说以单纯集中的情节结构、生动感人的英雄形象、写实中融入了浪漫色彩，呈现出悲壮的审美风格。
Jun Qing's short stories presented solemn and stirring aesthetic style with its simple and concentrative plots, vivid and moving heroic images, a mixture of romantic color with realism.
故事情节杂糅了浪漫、凶杀的元素，观众们也一直关注着剧情的走向。
It mixes the plot with romance and murder and keeps the audience guessing about how the story will unfold.
丰富的浪漫情节令人赞叹，更何况有三位讨好的角色及悦耳的主题曲。
It has enough opulent , oversized romanticism to make it a guilty pleasure, not to mention three attractive and appealing characters and, of course, that song.
年轻的夫妇在工作之余一起享受时光，他们在一起看着浪漫情节的电影，逛街，做晚饭，没有争吵与打闹，这是幸福。
That's happiness. Young couples usually enjoy themselves together in their spare time, they watch the romantic movie, go shopping, cook dinner, without quarrel or fight, that's happiness.
只想给你所有浪漫情节。|只想听你所有甜言蜜语。
Just want to give you all the romantic plot. | just want to listen to all your sweet words.
作品中夹杂着浪漫主义风情，注重对人物的描写，对情节的布置也十分值得称道。
Works in a mixture of romantic amorous feelings, pays great attention to the characters of characterization, plot arrangement is also very admirable.
作品中夹杂着浪漫主义风情，注重对人物的描写，对情节的布置也十分值得称道。
Works in a mixture of romantic amorous feelings, pays great attention to the characters of characterization, plot arrangement is also very admirable.
应用推荐