《最后的狮子》是一部新的野生动物记录片，情节扣人心弦。在博茨瓦纳的奥卡万戈三角洲上有一片郁郁葱葱的湿地，一只意志坚定的雌狮为了确保全家存活，甘冒一切风险，时刻准备着出动。
From the lush wetlands of Botswana's Okavango Delta comes the suspense-filled tale of a determined lioness ready to try anything - and willing to risk everything - to keep her family alive.
电影有扣人心弦的故事情节、精湛的表演、绝妙的布景和惊人的特效。
It's got a gripping story, great acting, superb sets, and stunning effects.
或许，这并不是一个扣人心弦的情节，但是这对打击罪案的将来将是一个合理到完美的描述。
Not, perhaps, a nail-biting plot. But it is a perfectly plausible description of the future of crime-fighting.
就像一部好的小说，优秀的电视剧，里面都有着扣人心弦的故事，有意思的角色，曲折的情节，让人进退两难的境地…这些还是挺引人入胜的。
Just like good novels, good TV series have compelling narratives, engaging and interesting characters, clever plot twists, thorny moral dilemmas... they're far from being trash.
这些电影把重点放在真实的人物以及扣人心弦的震撼情节。
The films focused on real characters and strong storylines that 7 struck a chord with the people.
肯尼亚影片<湖畔谋杀>同样在BBC及其他地方播出，这部电影的情节更为错综复杂，扣人心弦。
The Kenyan film, “Murder on the Lake”, is more intriguing and complicated.
作品情节曲折离奇，一波三折，扣人心弦。
Works bizarre plot twists and turns, twists and turns, exciting.
该片故事生动，情节感人，剧情的演变扣人心弦。
Thispiece of story vivid, plot touching, the plot evolution is exciting.
作家在讲故事的同时，将哲学思考、生活见解、道德忧虑这些引人思考的东西穿在一根令人兴趣盎然、或者扣人心弦的情节线上。
The writer puts philosophic thinking, life understanding and moral worrying into one interesting and attracting plot thread while telling the story.
你不能硬是编出一些比事实更紧张刺激或者更扣人心弦的情节。
You just can't make up things that are any more exciting or any more compelling than what's actually happened in this world.
同时还第一次采用蒙太奇的手法，通过时空的转换，增加了情节的紧张感，营造出了扣人心弦的效果。
It also means the first use of montage, through the space-time conversion, an increase of plot tension, creating an exciting effect.
本书以亚森·罗宾的“神探”和“侠盗”两条主线展开的故事扣人心弦，感人肺腑；其情节诡异奇异，惊险安慰，经常令人不忍释卷。
This book, the detective robin "biography" and "look" two main line on story exciting, touching; Should the eerie singularity, breathtaking, often it"s a wrench to comfort absorbing read.
但是，《七宗罪》中耸人听闻的图案在《十二宫杀手》中成了扣人心弦的情节，而且新片也体现了他视觉风格的凝练。
But what was a melodramatic device in that film becomes gripping drama in "Zodiac", which has also seen a refining of his visual style.
目前为止，至少就我看到的而言，这些场景很精彩：面部表情，人物动作，声音方向和艺术设计全都运用于制作扣人心弦的情节。
These scenes are excellent: The facial expressions, character movement, sound direction and art design all come together to make a gripping plot, at least from what I've seen so far.
目前为止，至少就我看到的而言，这些场景很精彩：面部表情，人物动作，声音方向和艺术设计全都运用于制作扣人心弦的情节。
These scenes are excellent: The facial expressions, character movement, sound direction and art design all come together to make a gripping plot, at least from what I've seen so far.
应用推荐