情绪本质上是不合理的。
他说他被今年市场如何反弹难住了，反弹本质上是由于缺乏改善投资者的情绪和大笔资金注入国内股票基金。
He says he is baffled at how the market's rally this year has essentially been devoid of improved investor sentiment and big inflows into domestic equity funds.
那时候，从母牛身上分泌的牛奶在母牛生气的情绪下包含着更多营养，那是士兵们战斗力的本质。
The milk gushing by that time from the cow that was in an angry mood contains more nutritious which is essential for the fighting capability to the soldiers.
从本质上来讲，生活中消极事件的发生让我们又重新回到了过去的糟糕情绪中。
In essence, a negative life event has sent us shuttling back in time to experience younger feelings.
它们需要在形式和本质上都改变。“他双眼有神，不满情绪清晰可见。”
They need a transformation that has both form and substance, "he adds, his eyes flashing and his frustration obvious."
许多的这些指示出，你们人类的反应，情绪，文化修养的偏见，还有人类意识中不可预知的本质，都已经被我们计算在内。
Much of what dictates your humane reactions, emotions, cultural prejudices, the unpredictable nature of the human mind, have all been calculated by us.
所有情绪，本质上都是一种采取行动的冲动，是长期进化根植于我们的面对事件时的即刻计划。
All emotions are, in essence, impulses to act, the instant plans for handling life that evolution has instilled in us.
人类倾向于情绪爆发，但是他们的自然本质是和平的联合存在方式。
Humans are prone to emotional outbursts, but their natural state of being is one of peaceful co-existence.
目的分析情绪启动效应的时程特征，并探讨情绪启动效应的自动加工本质。
Objective to analyze the time course of affective priming and explore the automatic process of affective priming effect.
如同亚伦老师描述，你转生是为了从几乎是心智和情绪橱柜的黑暗本质中来成长。
As the teacher known as Aaron states, you are in incarnation to grow from the inside of the nearly always, somewhat dark interior of the mental and emotional closet.
他说，“太多国家发生了毫无实际意义的领导层变化。它们需要在形式和本质上都改变。”他双眼有神，不满情绪清晰可见。
"Too many countries see meaningless changes in leadership," he says. They need a transformation that has both form and substance, "he adds, his eyes flashing and his frustration obvious."
情绪的本质就是不断地变化。
但是，在《寻找失落的和弦》——或音乐如何或为何能改变情绪的科学解释之外，音乐最本质的东西是记录情感。
But beyond "the Search for the Lost Chord" - or the scientific rational of how or why music can change mood - music is at its most basic essence recorded emotion.
涅磐是意识的自由状态，我们内在本质的平静状态，精神最高的情绪状态和祝福。
Nirvana is the free state of consciousness, the tranquil stage of our internal nature, and the highest emotional state of spiritually and blessedness.
情绪调节是学生心理素质结构中个性特征的重要组成部分，也是心理健康最本质的特征之一。
Emotional regulation is the main component of individual characteristic in the structure of student mental Quality and one of the most essential characteristics of mental healthy.
这些描述有相当强有力的内涵在显示他的情绪的压迫本质。
These descriptions have a rather powerful connotation in showing the oppressive nature of his sentiment.
情绪因素是语言美的重要因素，情绪体现了言语作品最独特、最本质、最深层的魅力。
The sentimental factor is the important one of the beautification of language. The sentiment reflects the most distinctive, essential and deep seated charm of speechful works.
对反烟情绪十分谨慎的便民连锁店一直不愿意公开提及它们销售增长的本质是意外之财。
Convenience store chains, wary of anti-smoking sentiment, have been reluctant to refer publicly to the windfall nature of their sales boost.
情绪是社会建构的产物，其本质只有在社会水平上加以分析才能得以完全充分的理解。
Emotions are social constructions, and they can be fully understood only upon a social level analysis.
欣赏悲剧能引起人强烈的情绪波动，同时也促使我们去冷静地思考生命、生存之本质。
When enjoying tragedies, people can be strongly fluctuated emotionally and at the same time be urged to think calmly about the natural of life and existence.
欣赏悲剧能引起人强烈的情绪波动，同时也促使我们去冷静地思考生命、生存之本质。
When enjoying tragedies, people can be strongly fluctuated emotionally and at the same time be urged to think calmly about the natural of life and existence.
应用推荐