这种情况下的写作可能不会有太多意义时,但是让情绪完全倾泄而出帮助你抚平悲痛的过程。
While it may not make sense, letting go all of those bottled up emotions helps you through the grieving process.
我坚信他们随时会开始排斥这种由媒体煽动起来的情绪,转而抑制悲痛,私下进行平静的悼念。
And it is my belief that they will any moment reject this... this "mood", which is being stirred up by the press, in favor of a period of restrained grief, and sober, private mourning.
首先,职业顾问会帮助他(她)确认一下除了正常的悲伤之外是否还有更深层次的负面情绪,所造成的损失是否会导致悲痛加剧。
A counselor first helps the patient figure out whether he or she also has depression in addition to grieving, and whether prior losses contribute to the insurmountable feelings of sadness.
她沉浸在悲痛之中,这种悲痛的情绪现在依然笼罩着她,但是她也是我知道的最具活力的人之一。
She grieved deeply, and she still grieves, but she’s also one of the most energetic people I know.
后来,作为一个母亲,她的情绪周而复始的波动在快乐和悲痛之间,频繁的确信会有一些可怕的事情发生在她的孩子们身上。
Later, as a parent, she swung from joy to misery and back again and was frequently convinced something terrible would happen to her children.
如果能量没有在情绪体或者心脏中流动的话,就会造成悲痛。
If the energy fails to flow in the emotional body or heart, it causes grief.
当我们对死亡或者遗失做出某种情绪上、身体上以及精神上的反应时,这就是通常人们称之的悲痛或者痛苦。人们在痛苦时通常都会
When we have emotional, physical, and spiritual reactions in response to a death or loss, it's known as grief or grieving. People who are grieving might
我的情绪非常高涨,心中充满了悲痛。
没有狂躁和悲痛欲绝的情绪。哀伤俨然已自我升华。
Not a single visual of chest-beating or wild grief. Sorrow itself has been elevated.
愤怒并非单独产生的,它还隐含和嵌入着许多其它情绪,比如伤心、悲痛、羞辱等等。
Anger doesn't occur by itself. It's nested and embedded with a lot of other emotions — sadness, grief, shame.
悲痛是一个过程,而不是一种状态。在我看来,人们悲痛情绪的波动是没有固定(准确)的时间表的。
Grief is a process, not a condition, and from my perspective there is no correct timetable for the waves of grief that people feel.
不过,醒来之后,心中却有一种剧烈的悲痛情绪,忍不住就躺在床上放声大哭!
But, after waking up, I had so strong sad feelings in my heart that I could not keep myself from crying my heart out in my bed.
最后,情绪开始平静下来,但总是非常悲痛。
At last, the mood has begun to calm down, still always with much sorrow.
最后,情绪开始平静下来,但总是非常悲痛。
At last, the mood has begun to calm down, still always with much sorrow.
应用推荐