她的情绪很糟。
你朋友来到学校时情绪很糟，铃声响了你该上课了。你会。
Your friend comes to school very upset. The bell rings so you need to go to.
我们现在情绪很糟，当然更不愿看到我们的足球队在比赛中失败。
We are feeling bad, and certainly do not want to see our football team in the game failed.
我们现在情绪很糟，当然更不愿意看到我们的足球队再比赛中失败。
We are now in a bed mood and of course have no desire to see our football team lose the game.
试想下，你的情绪很糟糕，这时有个人走过来对你说“你一定要高兴啊，一定要快乐啊，马上啊！”
Imagine that you are in a bad mood and somebody comes up to you and tells you "you must be happy and joyous right now!"
当你情绪很糟糕的时候或者当你不想被冷战伤到的时候，不说任何理由，只是间接的暗示以测试对方就是试探。
It's tempting when you are in a bad mood or when you don't want to be hurt to be passive aggressive, to not say what you mean, to make veiled hints in order to test the other person and so on.
比如，有人在高速公路上开车插队，这很危险，你或许会想：“我不要发火”(或者大怒，因为这种情绪很糟糕)。
For instance, when someone dangerously cuts you off on the freeway, your thought might be: "I do not want this anger" (or "rage," if it's that bad).
近来，我的一位顾客情绪很糟糕，所以我花了10分钟休息时间给她展示了一个朋友的家的照片，我知道她会喜欢。
Recently one of my clients was in a terrible mood, so rather than press my point, I took a 10-minute break to show her pictures of a friend’s home that I knew she would love.
近来，我的一位顾客情绪很糟糕，所以我花了10分钟休息时间给她展示了一个朋友的家的照片，我知道她会喜欢。
Recently one of my clients was in a terrible mood, so rather than press my point, I took a 10-minute break to show her pictures of a friend's home that I knew she would love.
受情绪影响而不是基于数据和分析的卖出是很糟糕的。
Selling is bad when it is dictated by emotion instead of data and analysis.
一种更为严肃的反对意见是，我的日记似乎在支持我设法驳斥的理论：在星期二和星期四这两个我情绪不佳的日子，我的工作也很糟糕。
A more serious objection is that my entries seem to support the theory that I'm trying to disprove: on my miserable days - Tuesday and Thursday - my work was bad too.
诚然，孩子可能不明白究竟发生了什么，可是他们会感觉到一切都已经不一样了，并为此感到沮丧。 虽然你自己的情绪也很糟糕，可是还是需要给予孩子加倍的关注。
Your baby does not, of course, understand much of what is going on, but she realizes the situation is different, is upset, and needs special attention at a time when it is hard for you to give it.
勉强自己笑可以振奋精神：心理学家发现，即使你心情很糟，只要强迫自己笑出来，就会马上情绪高涨。
Forcing yourself to smile can boost your mood: Psychologists have found that even if you're in bad mood, you can instantly lift your spirits by forcing yourself to smile.
你不能在公共场合发泄自己的负面情绪，即使那人对你很糟。
You can't vent your negative feelings in public, even if the person treated you poorly.
即便是那些让我们感到很糟糕的却其实是最好的选择，我们选择某事是基于它拥有一个积极的情绪结果在内。
Even if what makes us feel bad is the best choice, we will choose something that has a positive emotional outcome for us instead.
当你因为坏事发生在自己身上而责备别人或是环境时，就决定了你对生活没有掌控权，这对你的情绪是很糟糕的。
When you blame other people or circumstances for the bad things that happen to you, you've decided that you have no control over your life, which is terrible for your mood.
绝大部分时间我自己都是虚弱，疲劳的，而且还伴有情绪抑郁，感觉很糟糕，所以当时的确困难。
It was tough because I really felt weak and tired most of the time which combined with the depression, felt really terrible.
在交通拥挤的时候你能真切地感觉到大家的情绪都很糟糕。
You can really sense that everyone is in a bad mood in heavy traffic.
B在交通拥挤的时候你能真切地感觉到大家的情绪都很糟糕。
B You can really sense that everyone is in a bad mood in heavy traffic.
尽管有客观依据表明‘孕傻’并不存在，但这种‘我现在确实表现得很糟糕’的情绪还存在。
'This feeling of, "I really am doing badly right now" exists despite the objective evidence that they aren't.'
尽管有客观依据表明‘孕傻’并不存在，但这种‘我现在确实表现得很糟糕’的情绪还存在。
'This feeling of, "I really am doing badly right now" exists despite the objective evidence that they aren't.'
应用推荐