不同年龄跳伞运动员SCL-90的躯体化和恐怖情绪差异有显著性意义(P<0.05);
There were obvious differences in the somatization of SCL-90 and horror(P<0.05) among varying-aged parachuting athletes.
与浪漫爱情有关的消极情绪——害怕失去、失望和嫉妒——在不同的文化中是相当一致的,但积极的情绪随着文化差异有不同的表现。
Although the negative emotions associated with romantic love—fear of loss, disappointment and jealousy—are fairly consistent across cultures, the positive feelings can vary.
也许是距离而非差异导致了部落主义和敌对情绪。
Perhaps it is not difference, but distance, that breeds tribalism and hostility.
作为对比,大脑的另一部分、与情绪无关的小脑,它里面基因的甲基化水平在两组中并无差异。
In another part of the brain, the cerebellum, however, which is not involved in mood, there were no differences in the levels of methylation between the two groups.
研究人员同时指出,这种知觉差异也反应在东西方人使用的符号表情中。 符号表情通常在电子邮件中使用,以表达书写者的情绪。
The researchers also point out that this difference in perceptionis reflected in the differences between Eastern and Westernemoticons--the typographical characters used toconvey emotions in e-mails。
在社会可接受的情绪方面,这可能突出了不同文化的差异。
This perhaps highlights cultural differences when it comes to the social acceptability of emotions.
如果你对差异有了准备,并能在整个经历中得到乐趣,保持幽默和乐观情绪,那么这将最终成为一次愉快的学习和生活经历。
If you are prepared for differences, are ready to enjoy the experience as a whole and keep a sense of humor and optimism, then it should all turn out to be a pleasant learning and life adventure.
研究人员发现由于“情绪控制机制”的差异,一旦听到触发音,恐音症患者的大脑会陷入失控状态。
Researchers found a difference in the "emotional control mechanism" that causes their brains to go into overdrive on hearing trigger sounds.
这一差异的根源,虽然部分可能来自于生理学,也可以追溯回童年,男孩和女孩在成长过程中所处的不同的情绪世界。
The roots of these emotional differences, while they may be partly biological, also can be traced back to childhood, and to the separate emotional worlds boys and girls inhabits while growing up.
注意情绪上的差异。
关于烦闷情绪之谜,已经有所了解的方面就是存在个体差异,如兴奋程度高低的差异、对新奇事物的要求程度的高低等。
Part of the boredom puzzle may be individual differences in how much excitement and novelty we require.
在当前和未来的情绪状态差异越大,决定就越糟糕。
The bigger the difference in emotional state between present and future, the worse the decision will be.
赫内姆思人头顶有四只锥角,内部的感觉器官能体察周围环境的温度差异,以及其他生物的情绪变化。
The quartet of cones atop a H'nemthe's head contain sensory organs that detect heat differences in their environment and emotional differences in other creatures.
在明确情绪和影响的测试中,两组学生的分数没有差异。
There was no difference in scores between the groups on the explicit tests of emotion and affect.
本研究系列实验揭示的情绪对认知的影响在各年龄段没有表现出性别差异。
In this study, the influence of emotion on cognition investigated by our series experiments did not show gender differences in subjects of any ages.
用自陈式分量表测得的结果表明,在主因素情绪评价力性别差异显著,且为女大学生显著高于男大学生。
The study applying the self-report sub-scale shows that the gender differences of emotional evaluation and some sub-factors are statistically remarkable.
结果肺癌患者在焦虑、抑郁、愤怒、理智、情绪控制、乐观及社会支持方面均与对照组有显著性差异。
Results There were notable differences between the lung cancer group and the control group in the following aspects:anxiety, depression, anger, reason, mood control, optimism and social support.
为了解辅读小学与普通小学儿童的绘人试验在智商及情绪指征方面是否有差异。
To know about the difference between the feeblemindedness (FG) and normal (NG) children at the intelligence quotient (IQ) and the emotional indicator (EI) in the Human Figure Drawings (HFDs).
目的探讨躯体化障碍与广泛性焦虑患者的情绪、躯体主诉及服药依从性差异。
Objective To explore the difference between the moods, physical active depiction and drug compliance in patients of somatic disorders and the patients with generalized anxiety disorder.
在焦虑、抑郁和情绪方面,音乐疗法和音乐医学干预也可能有比较,但是没有发现这两种干预类型在这些结果上有差异。
A comparison between music therapy and music medicine studies was also possible for anxiety, depression and mood, but we found no difference between the two types of interventions for these outcomes.
情绪和情绪调节存在着一定的性别差异。
There were gender differences in emotion experience and emotion regulation.
经过调查,男女孩在情绪调节策略的运用上也表现出较大差异。
After the investigation, the male girl also displays the big difference in the mood adjustment strategy utilization.
近年来,研究者们开始更多的关注情绪和个体差异对错误记忆的影响的研究。
In recent years, researchers are beginning to pay more attention to individual differences in emotion and memory on the impact of the error.
不同年龄的情绪感受频率存在差异,不同年龄,性别和主观体验的情绪调节方式也都存在着差异。
The people of different ages have different emotion feeling frequents and the emotion adjustment method of different ages, genders and subjective experience is different.
不同气质类型大学生群体在环境与他人情绪、压力与放松、运气、他人态度与评价、身体状况五个情绪归因因子上存在显著差异。
There is significant difference among the different temperament styles in the environment and emotion of others, stress and relaxation, attitude and evaluation of others, body state, fortune.
本研究主要考察了上海地区高中生的情绪调节方式的基本特点和不同人际关系类型高中生在对情绪调节方式使用上的差异。
The study investigated the basic status of emotion regulation and the difference among different interpersonal colony in using emotion regulation types for high school students in Shanghai.
本研究主要考察了上海地区高中生的情绪调节方式的基本特点和不同人际关系类型高中生在对情绪调节方式使用上的差异。
The study investigated the basic status of emotion regulation and the difference among different interpersonal colony in using emotion regulation types for high school students in Shanghai.
应用推荐