虐待可造成心理和情绪上的问题。
Abuse can lead to both psychological and emotional problems.
情绪上的孤独与父母和他们孩子之间的关系有关。
Emotional loneliness is concerned with the relationship between parents and their children.
情绪上的自我意识是情商的下一个基本要素:能够摆脱坏情绪。
Emotional self-awareness is the building block of the next fundamental of emotional intelligence: being able to shake off a bad mood.
我们都有情绪上的热点与冰点。
最后,你应该讨论你情绪上的感受。
Last, but not least, you should also discuss how you feel emotionally.
情绪上的深刻变化正在发生。
那种冲击感使情绪上的饥饿得到满足。
测试这些时刻有助于消除情绪上的负荷。
Examining these moments helped the emotional charge dissipate.
你情绪上的回应由此而来。
情绪上的饥饿需要马上得到满足。
他们说有时一些情绪上的斗争是无可避免的。
The sometimes emotional lexicon of struggle is, they say, inevitable.
情绪上的这种突然变化能帮助你感觉好一点,并释放压力。
This sudden change in mood will help you feel better and release stress.
忧郁症是情绪上的失调,可以根据其独有的症状加以辨别。
Depression is a mood disorder classified by its own peculiar symptoms.
同时也会给你造成情绪上的困扰和身体上的痛苦。
为什么交易者都会体验情绪上的痛苦和金钱上的灾难?
Why are emotional pain and financial disaster common among traders?
我们需要再一次的刺激——身体上,心理上和情绪上的。
We need to be stimulated again: physically, mentally, and emotionally.
晚上吃得很多会让你睡觉时辗转反侧并增加情绪上的压力。
A heavy meal at night causes tossing and turning and a prolonged emotional stress while at sleep.
即使发生了亏损,他们在退出交易时也不会有一点点情绪上的不舒服。
They can get out of the trade - even with a loss - and doing so doesn't resonate the slightest bit of emotional discomfort.
医生会向你解释怀孕期间你可能会遭遇到的身体和情绪上的变化。
The doctor will explain the types of physical and emotional changes you can expect during pregnancy.
他一开始就得到了CEO的支持,他也向家人寻求情绪上的支持。
He talked with the CEO who had supported him since the beginning. He also looked to his family for emotional support.
通过这种训练,你能达到内心的平和,以及身体和情绪上的安宁舒适。
Through its training, you can get inner peace and a sense of physical and emotional well being.
你能帮助这一类的吸烟者找到一些其它的方式来满足到情绪上的需求。
You can help such smokers find other ways to satisfy their needs. For example, using simple relaxation techniques to relieve stress instead of reaching out for cigarettes.
你对伴侣情绪上的任何小变化都很敏感,过于个人化地理解伴侣的行为。
You are sensitive to small fluctuations in your partner's mood and you take your partner's behaviour overly personally.
Shampan和Ariely教授(2006年)认为主要有两个情绪上的原因。
Shampan 'er and Ariely (2006) argue that there are two major reasons why 'free' is so powerful, and they're both emotional.
这3组年龄的群体在面对负面事物的时候都会一定成都上做出情绪上的反应。
All three age groups were equally good at clamping down on their emotional responses when they had to.
我们知道你的感受,当我说你的感受时,是指你自己的理解也指你情绪上的感受。
We know your feelings, and when I say your feelings, I mean your intellect as well as what you emotionally perceive.
经常地练习Asana的人,身体上会遇到一些问题,关于心智的和情绪上的。
Regular practice of asana will cause one to confront issues in the body, issues in the mind, issues in the emotional life.
我们说的并不是情绪上的起伏,或者某个人拥有乐观的态度,而是一种思维模式。
We're not talking about emotional highs, or that someone has an optimistic [attitude]. We are talking about a mind-set.
当你面对死亡(通常指你的家人或朋友)的时候,你可能会有各种情绪上的反应。
When coping with a death, you may go through all kinds of emotions. You may be sad, worried, or scared.
如果人的反应变为情绪上的,那你就可以接触他们,轻轻碰触他们的手臂和肩膀。
If the reaction of the person becomes emotional, then it is possible to make contact with them, touching them gently on the arm or shoulder.
应用推荐