弗洛伊德提出这只是个简略的概括，但弗洛伊德提出了俄狄浦斯情结——“妈妈，我爱妈妈。”
Freud developed this is a crude summary, but Freud developed the Oedipal complex—"Mom, I love Mommy."
我们刚刚萌发的浪漫爱情结束了。
现在还不知道她的病情结果。
疫情结束后，斯波特会留下来。
没人知道疫情结束后斯伯特会不会留下，但有一件事是肯定的：这个机器人是世界上最勤奋的工作者。
No one knows if Spot will stay after the pandemic is gone, but one thing is for sure: the robot is the hardest working dog in the world.
正如容格曾说，我们都有情结；
批评家说，他有救世主情结。
“我没有英雄情结，”他说。
见：omaha情结的神谕。
见：ZZ最常见的情结。
你的愧疚情结是一种你对上帝的错误看法。
他们是我反英雄情结的初体验。
这个层次的需求失衡会导致低自尊或自卑情结。
Imbalances at this level can result in low self-esteem or an inferiority complex.
这种未了情结可以被划分为三种。
This unresolved business can be divided into three categories.
我会在周末把事情结束掉。
这种傲慢自大的人怎么可能节制我们的上帝情结呢？
How can such pompous people be in charge of moderating our God complex?
当爱情结束时，受伤的更容易是狮子座。
When a romance ends, they are more apt to suffer from a wounded ego than a broken heart.
这里有一种怀旧情结，不是怀念美国老西部。
There is a nostalgia here, not for the past of the old West.
也不确定他们的吸引力是否来自于怀旧情结。
如果这段恋情结束了，她就会回到她丈夫身边。
一些人有完美情结，沉迷于完美的体型，还有完美的微笑。
So few people have the perfect complexion, the perfect body, the perfect smile.
这些来自内化在心底的英雄情结，即——我能办到！
And it starts with internalizing heroic imagination, namely - I could do it.
《和莎莫的500天》就是关于这样一种情结的影片。
但约翰爵士估计，让病患管理自己的病情结果会更好。
But Sir John reckons that getting patients to help manage their illnesses might be even more promising.
如果你有拿破仑情结，你们小小的身体里一定怀着一颗巨大的野心。
If you have a Napoleonic complex, then your ambition is likely much greater than your stature.
总的来说，你应该避免任何会激起他俄狄浦斯情结的气味。
You should generally avoid any scent that brings out a man's Oedipal reflex.
有时她们就是不想知道父母可能潜藏已久的摩托车手情结。
Sometimes they just don't want to know about any latent biker fantasies a parent might have.
有时她们就是不想知道父母可能潜藏已久的摩托车手情结。
Sometimes they just don't want to know about any latent biker fantasies a parent might have.
应用推荐