我们的读者林赛问道：“嘿，我想知道你们能帮我找到《危情谍战》里头卡梅隆·迪亚兹用的那个斜挎包么？
Reader Lindsay writes, "Hi, I was wondering if you could find out what crossbody bag Cameron Diaz had on in the movie Knight &Day.
考试结束的铃声响了，母亲迎上去递过一杯用罐头瓶泡好的浓茶叮嘱孩子喝了，茶亦浓，情更浓。
Examination of the end of the bell, and mother Ying Shangqu pass with a cup of canned good bottle of bubbles urged children to drink strong tea, tea is also strong, Gengnong situation.
上次我曾在《财富》杂志的网站里坦承自己是个狂热的、喜欢用photoshop修照片的Facebook迷。 不过我这次的自白甚至比上一次更加难为情。
Confessing as much by way of Fortune.com is even more embarrassing than the time I came out as a feverish, freaky-deaky photo-shopping Facebook addict.
用一种很难为情的口吻提示前后左右那是我的文章。
With an embarrassed tone prompt before and after that is about my articles.
我曾希望通过这些例子来表明，共情过程可以用理论的，概念性的，主观的，可操作的方式定义。
I have wished to indicate by these examples that the empathic process can be defined in theoretical, conceptual, subjective and operational ways.
他难为情地直起身来，这时教练员用刹车把车停了下来。
He straightened up sheepishly, while the instructor stopped the car with the brake.
那说不完的话，那道不完的情，用再多的语言都表达不完那爱。
That could not say the words, that road sentiment, cannot express that love with many languages.
法庭维持了原判，法官表示，用匿名电话揭露婚外情是一种不道德的行为，无论揭露的事实是否属实。
The court upheld the original conviction of harassment, with judges saying that an anonymous call to reveal an affair is a reprehensible act regardless of whether the claim is true.
还是你初一我十五，自己也用婚外情来报复？
Or should she go even further, and take revenge by having an affair of her own?
请描述您用口头表达能力改变了决策的情 景。结果如何？
Tell me about a time when your verbal skills made a difference in a decision making setting. What was the outcome?
当两个人两情相悦，彼此用爱情做交换，他们就会明确感到爱情的存在，并且很少有经济上的矛盾。
Mutual when two people with each other to do with the exchange of love, they will clearly feel the existence of love, and few of economic contradictions.
乐曲用优美的旋律，表现了能歌善舞的瑶族人民的生活情貌。
Music USES beautiful melodies, performing singing and dancing in the living conditions Yao appearance.
在此次抗震救灾中，园区内不论是本土企业还是跨国企业无不情系灾区，用实际行动解读和实践着新时期神圣的企业社会责任。
In the earthquake relief, enterprises in the park, whether local or multinational, vigorously interpret and practice the sacred enterprise social responsibility in the new age.
寒山用浓情的诗行表达了对美好精神境界的攀援，对完善自我人生的追求的愿望。
Mr Hanshan has expressed his desire to clamber the fantastic realm of spirit and to perfect the personal pursuit of his life with strong affection of poems.
他往往能够在“知人论世”的传统方法的基础上，通过体会作者之“意”而深层次地求得作者之“情”，而且他是有意识地用自己的超乎强烈的感情去观照、碰撞研究对象的感情。
On the basis of the traditional method-"knowing the person and then discussing his story", he can always comprehend the authors' feeling deeply by understanding the meaning of the au thors' writing.
上次我曾在《财富》杂志的网站里坦承自己是个狂热的、喜欢用photoshop修照片的Facebook迷。不过我这次的自白甚至比上一次更加难为情。
Confessing as much by way of Fortune. com is even more embarrassing than the time I came out as a feverish, freaky-deaky photo-shopping Facebook addict.
上次我曾在《财富》杂志的网站里坦承自己是个狂热的、喜欢用photoshop修照片的Facebook迷。不过我这次的自白甚至比上一次更加难为情。
Confessing as much by way of Fortune. com is even more embarrassing than the time I came out as a feverish, freaky-deaky photo-shopping Facebook addict.
应用推荐