“关注”要求对每一情景,对构成情景的人物、地点和事件给予积极有力的回应。
Attention demands an active, energetic response to every situation, to the persons, places, and things that make up the situation.
我通过莎士比亚戏剧里生动的人物和情景——我深有感触的部分,来表达我对这个世界的感受。
I express what I feel about our world through the dramatic characters and situations in his plays, the parts that speak to me.
情景剧中通常不会有许多人物角色,但是在剧中的人物都会有大量的对白。
There are usually not a lot of characters , but the ones who are in the show have a lot of dialog .
与此同时,阿加莎还继续写小说,其中很多故事的灵感都来自于他们旅途中遇到的人物和情景。
Meanwhile she continued to write her novels, with many of her stories inspired by the settings and characters she had encountered on their travels.
克里斯蒂的一大优点就是能快速设置情景,并且只需寥寥几句话就能引入新的人物,《华尔街日报》专栏作家凯瑟琳·哈卡普评论道。
One of Christie's virtues is her ability to set the scene swiftly and introduce characters using only a few short sentences, commented Kathryn Harkup, a columnist for the Wall Street Journal.
此外,一些深受欢迎的电视情景喜剧中的人物都是清一色的白人。
Furthermore, characters on some popular network sitcoms inhabit all-white worlds.
情景剧中通常不会有许多人物角色,但是在剧中的人物都会有大量的对白。
There are usually not a lot of characters, but the ones who are in the show have a lot of dialog.
情景2想象一下你正在开发一个游戏,游戏里用户需要引导屏幕上的人物完成许多艰难的任务。
Scenario 2. Imagine that you're developing a game that allows users to guide an onscreen character through many different tasks.
身上盖着厚厚的被子,脑后垫着两只枕头,边看电视边打盹儿,梦里尽是情景喜剧里挤哄哄的人物和预录的笑声。
I lay under at plump quilt with two pillows propping up my head and the television on, and dozed into sitcom dreams with crowded casts and canned laughter.
身上盖着厚厚的被子,脑后垫着两只枕头,边看电视边打盹儿,梦里尽是情景喜剧里挤哄哄的人物和预录的笑声。
I lay under at plump quilt with two pillows propping up my head and the television on, and dozed into sitcom dreams with crowded casts and canned laughter.
应用推荐