肯布尔想逃离肤浅的戏剧情感主义(肯布尔对戏剧的评价),想有个知心的人陪伴自已,加之某种程度上还想忘记奴隶制,她嫁给了他。
Hoping to escape the shallow emotionalism of the theatre (as she saw it), assuming a companionship of equals and somehow managing to forget the slaves, she married him.
情感依赖,或是无条件接受是爱情第三阶段,包括承诺、陪伴,甚至孩子(很多人因亲密关系恐惧症而无法走到这一步)。
Emotional attachment or unconditional acceptance is the third stage of love. It involves commitment, partnership, and even children (a fear of intimacy prevents many from reaching this stage of love).
因为我的教训,我谨劝大家要始终把握眼前的一刻,与你爱的人分享你的情感,陪伴他们走完生命的最后一程。
My humble advice is to always, always seize the moment to share your love with your loved ones, and accompany them when they leave the world.
他对他母亲情感的价值是由他陪伴着她这事实所真实地决定的。
The value of his feeling for his mother was determined precisely by the fact that he was standing by her.
人们已不再从流行音乐中获取情感支持或陪伴,从中获得的不仅是单纯的逃避,而是妄想。
People don't look to popular music any more for emotional support or companionship; it's not only purely escape, it's delusional.
猫咪所提供的陪伴及情感对身体有明显的影响力。
The company and affection that a cat provides has measurable effects on the human body.
肯布尔想逃离肤浅的戏剧情感主义,想有个平等的知心人陪伴自已,于是她在一定程度上忘记了奴隶制,嫁给了他。
Hoping to escape the shallow emotionalism of the theatre, assuming a companionship of equals and somehow managing to forget the slaves, she married him.
因为繁忙的生活状态的影响,力宏无法长时间陪伴家人和朋友,而《心•跳》是他心中最隐秘的情感的真实表现。
Partially influenced by this hectic lifestyle, which unfortunately also did not allow him much time for friends and family, "Heart Beat" is a precise reflection of his innermost thoughts.
因为繁忙的生活状态的影响,力宏无法长时间陪伴家人和朋友,而《心•跳》是他心中最隐秘的情感的真实表现。
Partially influenced by this hectic lifestyle, which unfortunately also did not allow him much time for friends and family, "Heart Beat" is a precise reflection of his innermost thoughts.
应用推荐