事实上,关注患癌患者的情感负担本身就是对患者进行治疗的一部分。
In fact, attention to the emotional burden of having cancer is often a part of a patient's treatment plan.
UmbertoEco的粉丝不会走近风塔,因为这会来带情感负担。
NO UMBERTO ECO fan should go near the Tower of Winds: it could bring on sensory overload.
那些顶端的人考虑的是他们自己的安全,不想感到真相完全暴露所带来的情感负担。
Those at the helm are concerned about their own safety, and do not want the emotional drain that full disclosure brings about.
因此,当你苛刻要求自己的时候,你需要原谅你自己。宽恕是一种消除情感负担的行为,有四种宽恕。
Therefore, forgiveness is required when you are harshly judging yourself. Forgiveness is the act of erasing an emotional debt. There are four kinds of forgiveness.
我会告诉别人:要顺其自然,要原谅要忘记,然后只要熬过去就好了,但我自己却在不断地累积情感负担,而且从来不处理。
While I would tell others to let stuff go, forgive and forget, and just move on, I would keep adding to my emotional baggage and never dealing with it.
因此,头痛的身体、情感、社会和经济负担未得到普遍承认。
As a result, the physical, emotional, social and economic burdens of headache are poorly acknowledged.
一个例子就是嗜眠症,情感上沉重的负担往往会突然引发此症。
An example is narcolepsy, in which emotionally laden events trigger sudden cataplexy.
真实的情感不应该成为心理负担!
发生自杀行为的原因与疼痛、生活质量下降、心理障碍、经济负担过重、缺乏情感支持等有关。
The factors that cause suicidal behaviors were related with pain, decrease in life quality, psychological obstacle, heavy economical burden and lack of emotional support.
让男性也能享受一种无负担的清香。充满活力的清香,如同强壮有力的瀑布,于内敛的情感下蕴含水的永恒生命力。
Let all the men can also enjoy a hassle-free fragrance. Vibrant fragrance, as sturdy and waterfall, in a restrained emotions contain water under the eternal vitality.
爱对许多年轻人来说是一个很大的负担,父母应该考虑孩子们的真实情感。
Love has become a great burden for many young people. Parents need to consider the kids' feelings.
爱对许多年轻人来说是一个很大的负担,父母应该考虑孩子们的真实情感。
Love has become a great burden for many young people. Parents need to consider the kids' feelings.
应用推荐