这是一种情感,像是艺术家在试图通过绘画来表达自己,对吧?
It's into emotion, like artists are trying to express themselves through the painting, right?
即便你从未接触贾曼的电影或绘画,还是园艺,你还是能够从其文字作品中品味他丰富的情感和娴静优雅。
Even if you have never seen a Jarman film or painting, or garden, you can savor the passion and grace of his writing.
对我而言,绘画的过程如同过去强烈的情感突然涌动。
For me, the process of painting is like a sudden splash of strong emotions from the past.
因此,对原始绘画和儿童绘画中的稚拙美进行分析研究是为现代绘画的情感追求提供最直接的、有益的参考。
So it is the most direct and beneficial material for the emotional purchase of modern painting by analyzing the immature beauty of original and children painting.
其关键在于寻找恰当的艺术语言,将绘画形式与情感相融和,充分表达画家的感受;
The key to success lies in looking for the suitable artistic language, combining the painting form and emotion, and voicing the feeling of artist.
虽然诗词、书法和绘画的艺术表现形式不同,但都是作者抒发内心情感的载体。
Although poems, calligraphy, and paintings have different artistic manifestations, they are all carriers of the authors' inner feelings.
原始人类和儿童用稚拙、朴实的手法表达主观的想象和情感,创造出了具有稚拙美特征的绘画形式。
The original people and children use the simple way to express the subjective imagination and emotion, and produce the painting form featuring for the immature beauty.
绘画创作是通过真实、准确的形象塑造来传达艺术家的思想与情感。
The painting creation can communicate the artists' ideas and feelings by creating real and exact characters.
综合材料绘画抽象语言的图式表现主要有:情感、暗示、通感、动感、意境等几个方面的表现。
The forms of expression of abstract language in comprehensive painting include feelings, suggestion, movement, the mixture of different senses, artistic conception.
绘画语言是画家传达思想与情感的独特方式。
Painting language is a special way for painter to express his idea and emotion.
但很明显,绘画永远无法用语言来表达:我们必须观看它,思考它,让情感接管它(当然,如果接触带来跨越)。
But obviously painting can never be put into words: one must see it, contemplate it, and let emotion take over (if the contact comes across, of course).
王光乐的绘画正在让我们重新唤醒一种直接性的情感抒发。
Wang Guangle's paintings provoke in us an immediate expression of feeling.
绘画中,线具有深邃的内涵和强烈的表现力,寄托了画家的情感,具有节奏感和韵律美。
In painting line has deep intension and strong expressive power. It carries the painter's emotion and contains beauty in rhythm and rhyme scheme.
如果说较之情感,情绪是一种较低级的心理活动,那么恰恰是这种较低级的心理活动直接影响并决定了某件绘画作品的面貌。
If compared with emotion, spirits is an inferior mental activity, but it is the exactly thing which influences and determines the appearance of a painting work directly.
绘画艺术利用两维视觉语言创造出美的特征,从而表达情感和观念。
The art of painting is the expression of ideas and emotions, with the creation of certain aesthetic qualities, in a two-dimensional visual language.
绘画的方式是一种自然的超出需求的延伸。我喜欢表达我的情感远胜于去解释说明他们。
A method of painting is a natural growth out of a need. I want to express my feelings rather than illustrate them.
也许是基于这种把艺术图式符号化后带来的对自己生命情感的敏感性伤害的自觉,王广义在绘画之外还创作了大量的装置、雕塑作品。
Wang probably has realized that symbolization of art pattern had harmed his sensitiveness to his own life feeling, so that he created a lot of installations and sculptures besides paintings.
音乐的内容与文学、戏剧、绘画等那些大量地描绘生活中的具体事物情景的艺术门类不同,音乐所直接呼唤和激发的是情感与意志。
The contents of music differ from the other arts like literature, drama, and painting which describe a great deal of the specific situations of life.
第五部分,论述色彩的情感表现理念对本人绘画创作的影响。
The fifth part, discuss the performance principle of the emotion of color to oneself painting the influence of the creations.
是情感推动了绘画艺术的形成。
黎树林的作品是充满诗意的,他的绘画所具有的梦幻特征提示了画家对自我情感的关注和探索。
Li Shulin's paintings are filled with poetic, the dreamlike character of his paintings shows us that the artists pay attention to his own emotion and keep exploring it.
绘画属于精神文明范畴,其主要功用在于释放和洗涤人类的精神,传达人类的情感。
Painting belongs to moral civilization, its main function is the release and clean to human sprit, to express human emotion.
当我们经历情感上的破裂时,和我们当前心情和感觉相容的音乐、电影、绘画或小说就像是富有同情心的朋友一样,能更好地发挥作用。
Like a sympathetic friend, music, movies, paintings, or novels that are compatible with our current mood and feelings are more appreciated when we experience broken or failing relationships.
或许绘画在今天所处的位置,便是需要我们敞开自己的内心,打开自己的情感,在绘画中求得“存在”的意义。
Perhaps the drawing the position which locates in today, then is needs us to open wide own innermost feelings, opens own emotion, obtains "the existence" in the drawing the significance.
红色寓意深奥的象征意义和个性鲜明的情感意味,使得其内涵更加丰富, 红色也因而在绘画中散发出了极为耀眼的光。
The red emotion with distinct symbolic meaning and distinction with abstruse implied meaning means, making its intension more abundant, the red give out the extremely dazzling light in painting too.
女性绘画作为艺术范畴的一部分,是以女性的视觉描绘女性的生活及精神情感的,这也是它与男性绘画最根本的区别。
Women painting, as a part of an artistic category, is different from men's in that it depicts women's lives and their spiritual status from women's perspective.
他的绘画形式与自己的情感是高度一致的,情感是直接融合在形式之中的。
His drawing form with own emotion is highly consistent, the emotion is the directly melted together with the form.
情感是所有绘画所蕴涵的主要内容,本文通过对素描历史的溯源,剖析了艺术家在素描中表现情感的必然性,分析了情感对素描的影响及其具体表现。
Emotion is the primary content of all the paintings. By discussing the drawing's history, the paper analyzed emotion is the inevitability in drawing and affects the drawing.
情感是所有绘画所蕴涵的主要内容,本文通过对素描历史的溯源,剖析了艺术家在素描中表现情感的必然性,分析了情感对素描的影响及其具体表现。
Emotion is the primary content of all the paintings. By discussing the drawing's history, the paper analyzed emotion is the inevitability in drawing and affects the drawing.
应用推荐