我接受了一个长程的正统精神分析，但是对分析师僵硬、缺乏个人情感的状态感觉失望。
I entered into a long personal orthodox analysis but felt dissatisfied with the rigid and impersonal posture of the analyst.
这项应用主要是用来分析用户最新上传的状态中所用的文字，比如说“太棒了”或者是“悲剧”这些词语，以此来追踪用户更新的有关情感的状态。
The app analyzes words in status updates like "awesome" or "tragic" to track changes in the collective emotional state of its users.
当然，儿童向的广告中理性诉求是有限的，因为大多数广告用情感和间接方法对心理状态或联想产生诉求。
Certainly, rational appeals in advertising aimed at children are limited, as most advertisements use emotional and indirect appeals to psychological states or associations.
项目包括在线评估工具，他具有命令性和保密性。士兵通过它可以对诸如人际关系，工作满意度以及生活情况的情感状态进行评估。
The program includes a mandatory confidential online assessment tool so soldiers can gauge their emotional status around issues such as relationships, job satisfaction and life in general.
此外，即使是没有歌词的音乐依然能够传递歌者的情感状态。
Moreover, even wordless music can convey the player's emotional state.
通过这样的情感发泄，它们可以起到很重要的治愈作用，同时警告我们不曾留意的心理失衡状态。
They often warn psychological imbalances that we need to pay attention.
目前，研究人员猜测梦是大脑情感自动调节系统的组成部分，当大脑处于“掉线”状态时对情绪进行调整。 【析句】Suspect后面是that引导的宾语从句；逗号之后的现在分词短语regulating moods…作定语，解释thermostat 的意思，句末的while引导一个时间状语从句。
Now researchers suspect that dreams are part of the mind's emotional thermostat, regulating moods while the brain is “off-line”.
如果我们认为幸福是一种由他人的出现，积极的情感组成的总体的情感状态，达到幸福的过程会变得不那么让人望而生畏。
If we think of happiness as an overarching emotional state that is created by the presence of other, positive emotions, the process of achieving happiness becomes less daunting.
我想要弄清楚，真实的情感和精神脱离并不只是一种冷漠，冷淡和精神不振的一种状态。
I want to make it clear. True emotional and mental detachment is not a state of indifference, apathy or lack of energy.
他们的压抑情感确实会消失，但是事实上大多都是由于不好的健康状态和睡眠引起，而不是悲伤，失意，孤独。
Their depression tends to be dismissed as inevitable, but in fact is caused more by poor health and poor sleep than grief, loss or isolation.
最后，研究者们通过计算所有的使用者每天生存状态的平均“情感”分绘制了一系列的有时效性的情感地图。
Finally, the researchers calculated the average mood score of all the users living in a state hour by hour and so created a timed series of mood maps.
我这样不间断、这样着魔似的用工，情感和思想因那次审判变得麻木不仁的状态仍然挥之不去。
I studied so uninterruptedly, so obsessively, that the feelings and thoughts that had been deadened by the trial remained deadened.
你可能会夸大你的情感状态。
双向情感障碍的精神病症状往往表现出当时的极端心境状态。
Psychotic symptoms in bipolar disorder tend to reflect the extreme mood state at the time.
这是孩子认知他自己的情感状态、需要、渴望或其他事物之间的区别和界限的一种能力。
This is the child's capacity to recognize the differences or boundaries between his or her emotional states, needs, and desires, and those of others.
这种状态的特征，是兴奋感和对情感对象打扰式的和强迫性的思恋。
This state is characterised by feelings of exhilaration, and intrusive, obsessive thoughts about the object of one's affection.
我们设定的每一个财务目标都是基于个人的心理状态，情感状态。
Every financial goal we set is based on our personal psychology, on emotion.
简单他讲，我是想展现情感的再生，描写一个人处于最艰深的思考时的行动，就是说，在他处于谵狂状态中的行为。
My idea briefly has been to present a resurrection of the emotions, to depict the conduct of a human being in the stratosphere of ideas, that is, in the grip of delirium.
你可能会夸大自己的情感状态。
感情上的压力还会导致萎靡的情感状态，因为这威胁了年轻男性的自我认同感，伤害了他们的自尊。
Strain in a relationship could also be linked to poor emotional well-being because it threatens young men's sense of identity and feelings of self-worth.
静态平衡基本来讲意味着死亡的状态，如果不是身体上的就是情感上的和心理上的死亡。
Static balance basically means being dead, if not physically than emotionally and mentally.
情感语音处理识别用户的情绪状态进行分析，说话方式。
Emotional speech processing recognizes the user's emotional state by analyzing speech patterns.
但是最近我发现由于近些年对于社会媒体的使用，自己出现了一些异常的情感和心理状态。
But lately I've been able to identify some new emotional and psychological conditions that can be tied directly to my usage of social media over the past few years.
研究人员测试了这项研究中所有青年的精神和情感状态。
The researchers tested the mental and emotional condition of all the young people in the study.
然后，他们还需要对不同的情感状态进行选择，如幸福、快乐、有压力、悲伤、愤怒、担忧等等。
They were then asked if they had felt different affective states (happiness, enjoyment, stress, sadness, anger and worry) "a lot of the day yesterday."
杰克逊及其同事特别指出(1986)情感枯竭利用了高度激励和活化的优先状态。
Specifically, Jackson and colleagues (1986) indicated that emotional exhaustion presumes prior states of high arousal and activation.
呼吸的频率及深度据说受以下因素的影响：意识状态，疾病，气候条件，思想，运动及情感。
Breathing rate and depth are said to be affected by: states of consciousness, disease, atmospheric conditions, thoughts, exercise and emotions.
我们或许能够在十年内看穿一个人的大脑，解密谎言、情感状态以及或许甚至个人的想法。
We'll be able to look inside a person's brain perhaps within ten years, to decipher lies, emotional states, and perhaps even individual ideas.
我们或许能够在十年内看穿一个人的大脑，解密谎言、情感状态以及或许甚至个人的想法。
We'll be able to look inside a person's brain perhaps within ten years, to decipher lies, emotional states, and perhaps even individual ideas.
应用推荐