在疾病的早期，常表现为轻微的情感症状和轻微的不自主运动。
At an early stage, manifestations include subtle emotional symptoms and involuntary movements.
很可能医疗提供者常常迫于缺乏时间，于是将精力主要放在治疗COPD的生理症状上，而忽视了评估患者的情感症状。
It is likely that providers, who are often stressed by lack of time, focus on interventions to treat the physiologic symptoms of COPD rather than evaluate patients' emotional symptoms.
有证据显示压力会减低免疫力，这会引起很多上述的身体症状及包括像易怒和抑郁症这样的情感问题。
Evidence suggests that stress lowers immunity, which can lead to many of the physical symptoms outlined above as well as emotional problems, including irritability and depression.
女性也更经常地反映自己对压力的生理症状和情感状况。
They are also much more likely than men to report physical and emotional symptoms of stress.
多数妇女发现，由经前综合症引起的身体上的症状比情感上的症状破坏性较轻。
Most women find that physical symptoms related to PMS are less disruptive than emotional symptoms.
虽然研究将4岁作为双相情感障碍首次发作的最低年龄限，但是一些父母报告说他们的小孩的双相情感障碍症状比那个年纪还要早。
While the study set age 4 years as the minimum age for onset of bipolar disorder, some parents reported their child's bipolar-disorder-like symptoms began even before that age.
就是在这里，为儿童和青少年提供的精神病中心，我了解到我的心境波动是双相情感障碍的早期症状。
It was here, at this psychiatric facility for children and adolescents, that I learned about my mood swings the early indications of bipolar disorder.
什么是双向情感障碍症状表现？
双向情感障碍的精神病症状往往表现出当时的极端心境状态。
Psychotic symptoms in bipolar disorder tend to reflect the extreme mood state at the time.
与每个人都经历的正常的心理起伏不同，双相情感障碍的症状更严重。
Different from the normal ups and downs that everyone goes through, the symptoms of bipolar disorder are severe.
人们会在情感强烈时发生这两种症状，例如大笑、悲伤、惊喜或者沮丧。
People often have these symptoms when they are experiencing intense emotions, such as laughter, sadness, surprise, or frustration.
回避症状主要影响与他人的关系：患者经常会回避与家庭、同事、朋友的亲近的情感联系。
Avoidance symptoms affect relationships with others: the person often avoids close emotional ties with family, colleagues, and friends.
主要症状是思维内容离奇，难以理解，思维破裂，情感喜怒无常，表情做作，弄鬼脸，傻笑。
The main symptoms are thought content, bizarre, hard to understand, thinking rupture, emotional and moody, look contrived, get grimace, smirk.
这些症状的双相情感障碍多次反映的对立统一的躁狂抑郁症方面的疾病。
These symptoms of bipolar disorder many times reflect opposites from the manic to the depressive sides of the illness.
基层警察工作倦怠主要表现在出现躯体症状、情绪情感极度疲劳、职业人格品质缺失三个方面。
Grassroots police work burnout mainly represents in somatic symptoms, extreme fatigue in emotion and the lack of professional character.
临床症状主要表现为意识障碍、认知障碍、思维障碍、情感障碍等。
The main clinical manifestations consisted of consciousness disorder, cognition disorder, thought disorder and emotion disorder.
因发生上述症状即有生物学因素、也有社会心理因素，更年期情感障碍是典型的社会心理医学模式。
Since the symptoms of perimenopausal depressive disorder not only involve with biological factors, but also social factors, therefore, it is a typical social-psychological-medical pattern.
多见的症状是意志减退，情感淡漠，妄想和幻觉。
Abulia, affective flattening, delusion and hallucination were their most common symptoms.
他认为，个人症状的出现，在于个人与家庭情感的融合而使自己丧失了自我判断和选择的能力。
He considered that the emotional fusion between individuals and family made oneself lose the self-judgment and the ability of choosing, then caused the individual symptom.
目的：探讨情感性精神障碍中的一级症状，为临床正确诊断提供帮助。
Objective Study first class symptom of the inside mood disorders and offer the help for clinical diagnosis.
抑郁症是一种包括多种精神症状和躯体症状的复杂的情感性精神障碍。
Depression is one of the affective disorders, which include many psychiatric and somatic symptoms.
情感障碍是本病的基本症状。
临床分期分三期，第一期包含有小脑症状（如共济失调），情感冷漠和坐立不安。
Patients often present in one of three clinical stages. The first stage consists of cerebellar signs (such as ataxia), apathy and motor restlessness.
方法对40例精神分裂症，40 例情感性精神障碍，40 例神经症，40例正常人，进行了定式的精神分裂症前驱症状的分析。
Method 40 cases of schizophrenia, 40 cases of affective disorders, 40 cases of neurosis and 40 normals were investigated by structural prodromal symptoms of schizophrenia.
结果：患者的生活质量量表中的情感功能、认知功能、社会功能、整体健康状况、乏力症状有显著性差异。
Results:There were significant improved changes in the Emotional functioning, the cognitive functioning, the social functioning, and global health and fatigue.
“突然猝倒可能是由于惊讶或震惊等情感波动而引起的，但是大笑绝对是引发症状的最强动因”，她说。
She said: "The attacks are caused by any emotional surprise or shock but laughter is definitely the strongest trigger. ""
抑郁症是包括多种精神症状和躯体症状的复杂的情感性精神障碍。
Depression is a complicated emotional psychosis with various mental and somatic symptoms.
抑郁症是包括多种精神症状和躯体症状的复杂的情感性精神障碍。
Depression is a complicated emotional psychosis with various mental and somatic symptoms.
应用推荐