情感能量有一种神奇的特质；你付出的越多，得到的也越多。
Emotional energy has a kind of magical quality; the more you give, the more you get back.
同时，我仍会住在父母家里，盼着朋友们会逐渐厌烦了住在家里所要付出的情感租金，然后和我一块开创自己的小天地。
In the meantime, I'll keep living at home and hope my friends get fed up enough with the emotional rent they're paying to join me in getting our own place.
萨克斯勋爵说道：“为人父母需要付出大量的金钱、精力、时间和情感。”
Lord Sacks said: “Parenthood involves massive sacrifice of money, attention, time and emotional energy.
坎贝尔教授表示，性别不均背景下的女生为了成功付出社会层面的代价，而且在一定程度上看，正是由于她们在学业上超过了男生，所以才不得不在情感方面成为男生的“俘虏”。
Women on gender-imbalanced campuses are paying a social price for success and, to a degree, are being victimized by men precisely because they have outperformed them, Professor Campbell said.
患者在整形手术前，或许对即将要在精神上和情感上付出的代价，从来都没做好充分准备，OptumHealth的心理医生兼高级医疗主任约瑟夫哈里特说。
Patients may never be fully prepared for the mental and emotional costs of cosmetic surgery, says Joseph Hullett, a psychiatrist and senior medical director of OptumHealth.
柳波默斯基大胆认为：“很多人并没有努力为自己的情感生活倾注心血，但要付出的心血确实是巨大的。”
"A lot of people don't apply the notion of effort to their emotional lives," Lyubomirsky declares, "but the effort it takes is enormous."
在对等的情感关系中，这种卑微是相互的，是男女双方对一份情感的努力和付出。
In such emotional relationship, this humble is mutual, both men and women a feeling of effort and pay.
人生，经历多了，心思就会变得简单，对于情感，会变得更加的理智，看不到结局，也就不会去付出真心，不知不觉走到淡漠，不会去挽留。
Life, experience more, it would be easy for the mind, emotions, will become more rational, can not see the end, will not go to pay sincere, unknowingly went to the indifferent, not to retain.
这段关系让你在情感，社交，健康方面付出了什么代价？如果你要放弃朋友、事业或家庭，那么代价就太高了。
What is this relationship costing you emotionally, socially, and healthwise? If you have to give up your friends, career, or family, the cost is too high.
情感力量有一种魔力，你付出的越多，得到的就越多。
Emotional energy has a kind of magical quality: The more you get back.
他们也因分离不可避免而害怕付出情感相信自己，而不相信他人。
They also fear that the inevitable result of separation pay feelings believe in themselves and not believe others.
使用者使用任何一个物品都需要付出一个身体上的，情感上的或者心理上的代价。只要拿着它们你就会变成被猎杀的对象。
Using each Object exacts a physical, emotional or psychological cost from the owner. Just holding one makes you a target for murder.
任何的接受与付出，都是情感的陶冶与升华。
Accept any pay, is the cultivation and distillation of emotion.
如果我不变，这种行为或情感会让我付出什么代价？
情感上来说，你还不太确定什么对你来说是最好的，无法决定究竟应该为了什么付出努力而哪些又是应该放下的。
Emotionally, you are not quite sure what's best for you. You can't fully decide what you should fight for and what you should let go of.
要达到这样的境界，只有通过付出艰苦训练才能得以实现，要从声音和情感表现两个方面同时着手进行训练和学习。
The voice and sensibility bothluxuriant is the best consummate art ambit in the singing art, which can only achieve by paying hard training and doing it from voice and sensibility two aspects.
跑完这两圈，过去两天以及28年来所有情感和身体上的辛苦 付出就将被胜利或者失败所淹没。
Just two laps until the emotional and physical strain of the past two days and the last 28 years would be eclipsed by victory or failure.
真是何等的悲哀，对于那些不肯在情感上付出的人，这样会使得他们难以营销。
And the shame of it is that this inaction on their part keeps them from experiencing the very emotion that they try so hard to sell.
只有付出的爱是痛苦的，但是更痛苦的是你没有勇气让你喜欢的那个人知道你的情感。
It hurts to love someone and not be loved in return But what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person known how you feel.
只有付出的爱是痛苦的，但比这更痛苦是爱一个人却没有勇气让那人知道你的情感。
A sad thing in life is when you meet someone who means alot to you, only to find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go.
只有付出的爱是痛苦的，但比这更痛苦是爱一个人却没有勇气让那人知道你的情感。
A sad thing in life is when you meet someone who means alot to you, only to find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go.
应用推荐