随着时间的流逝，情况变得越来越糟糕。
开始，我想要忽略，但是，情况变得越来越糟。
我经历过当情况变得越来越糟时所触发的连环恐慌。
I have witnessed "flails" triggered by panic with the situation going from bad to worse.
今后他们还要在许多棘手问题之间平衡妥协，任何一个小差错都可能使情况变得越来越糟。
They've got a lot of nasty things to negotiate in the future, and one missed step could make the situation much, much worse.
这是一种情况，如果我们不对它采取某些措施，这种情况将会变得越来越糟 糕。
This is the situation, then, and it’s going to get much worse, unless we do something about it.
通常情况下，一年也只能看到200例，直到二月份，新一期的作物可以被期待之前，情况还会变得越来越糟。
Normally you might expect to see only 200 in a year. The situation will certainly get far worse by February [when the next crops can be expected].
但是在侵犯版权，专利权，商业秘密等的多种情况下，却变得越来越糟。
But the infringement of Copyrights, patents and trade secrets has, in many instances, gotten worse.
比停滞不前还要糟糕的情况就落后，变得越来越糟糕，要是你已经成了一个你自己都不喜欢的人，那么就赶紧改变一下吧。
The only thing worse than being stagnant is moving backwards and becoming a worse person. If you have turned into a person even you don't like, then get out.
我们希望有所改善，但情况却变得越来越糟。
We're hoping for an improvement but things have gone from bad to worse.
一开始我就对信贷危机的严重性持悲观态度。事实证明情况正变得越来越糟。
I was a pessimist on the severity of the credit crisis from the outset, but events turned out even worse.
但是，毫无疑问的是，除非马上处理，否则情况会变得越来越糟糕。
However, there's no doubt that, unless dealt with immediately, the situation will become worse and worse.
大多数女性认为自己的丈夫心不在焉、难以取悦、防御心重、容易发火或总是一副无所谓的样子，实际上，这种情况通常都会变得越来越糟。
In reality, most women expect their men to get distracted, fidgety, defensive, irritated, or roll their eyes. It all ends up worse than when it started.
大多数女性认为自己的丈夫心不在焉、难以取悦、防御心重、容易发火或总是一副无所谓的样子，实际上，这种情况通常都会变得越来越糟。
In reality, most women expect their men to get distracted, fidgety, defensive, irritated, or roll their eyes. It all ends up worse than when it started.
应用推荐