情况不稳定，可能有危险。
天气情况不稳定，请系好您的安全带。
The air conditions are uncertain, please fasten your seat belts.
洛杉矶的问题在于，那里的就业情况不稳定。
The problem with Los Angeles is that they've had unsteady employment and unemployment.
根据医生所说，邹的情况不稳定，因为有各种综合病症，她只能通过长久地注射血浆和蛋白来维持生命。
According to the doctor, Zou's condition is not stable. Because of various syndromes, she can only maintain her life via persistent injections of blood plasma and albumin.
和亚马逊等网站协商的出版商表示，由于情况不稳定他们希望签订两年期合同，与此同时却对作者提出版权期限的要求。
Publishers in negotiations with Amazon, or whoever, say they want two-year contracts because there's such flux, but at the same time are asking authors for the duration of copyright.
在这种情况下，顶极群落会是最脆弱和最不稳定的，因为它们可能需要数百年才能恢复到顶极状态。
In that case, climax communities would be the most fragile and the least stable, since they can require hundreds of years to return to the climax state.
了解情况的人知道该公司状况不稳定。
经济战线上的情况显得不稳定。
但是，每10个美国人中就有4个在紧急情况下拿不出400美元，这个数据常被引用，理由也很充分，即经济不稳定跨越了种族、性别和地域因素。
But the fact that 4 in 10 Americans can't come up with $400 in an emergency is a commonly cited statistic for good reason: economic instability stretches across race, gender, and geography.
如果出现这种情况，欧洲的增长几乎肯定会停滞，整个体系也会不稳定。
Should that happen, growth in Europe would almost certainly drop and there would be instability across the system.
词变得越来越大——这种情况在椎体变得不稳定并开始滑脱的时候发生。
The words are getting bigger and bigger –this condition occurs when vertebra become unstable and start slipping.
通过SOA功能和遗留IT系统的并行处理可能会导致该状态模型中出现不稳定的情况。
The parallel processing via SOA functions and legacy IT systems can cause instability in that state model.
情况令人震惊，且极不稳定，因为存有一些前所未有的问题。
The situation is alarming and highly volatile, as it has some unprecedented dimensions.
VDISK的内容不稳定，在出现CP或VSE故障的情况下很容易丢失(这是由于它自身的构造方式所致)。
The contents of a VDISK are volatile and will be lost if there is a CP or VSE failure due to how the VDISK is constructed.
如果合并不合适的执行了，那么将会发生数据库不稳定的情况。
If the merge is not performed correctly, database inconsistencies will occur.
不稳定的财政，低生活水平和软弱的机构，三者并存，情况更加糟糕。
WOBBLY finances, low living standards and weak institutions are a bad mixture.
代表供应商方的能源零售协会否认了关于供应商谋取暴利的指控，并且坚称，在当前形势不稳定的情况下，现用的定价策略是正确的。
The Energy Retail Association (ERA), which represents suppliers, has rejected the accusation of profiteering and insisted that pricing was right given the current uncertainty.
在这种不稳定的情况下，每家公司应该做的工作。
In this precarious situation, each company should do its job.
Espresso的素质则有点不稳定，虽然我们听说咖啡店上轨道后情况有所改善。
The quality espresso is a bit variable, though we've heard that things are improving as the cafe settles in.
当设备处在不稳定的位置时，音频仪会启动。在这种情况下，请调整平台的位置。
When the equipment is not on a steady position an audible device starts off. In this case correct platform position.
和蔼的语言，发自内心的讲话，总是能缓和不稳定的情况。
Kind words, spoken from the heart, will always soothe a volatile situation.
当内外股分离给缆线材料所造成的压力操作了弹性极限后，易位或者不稳定的情况就会产生，进而造成永久的变形。
When this separation strains the cable material beyond its elastic limit, instability or birdcaging occurs in the form of the permanent deformation.
她说，如果有人在圣诞节之后开始变得有些情绪不稳定，那么这就是一个精神抑郁的征兆，如果这种情况持续，他们就应该咨询他们的家庭医生了。
She says if people start to feel moody for a while after Christmas it may actually be a sign of depression and if it persists, they should consult their GP.
然而电力线也同样会受到干扰，尤其是在多个设备同时使用时，性能不稳定的情况也会给用户造成困扰。
But powerline can also be susceptible to interference and the user may suffer a loss of performance when other devices are in use.
不稳定的情况在这个时候。
不稳定的情况在这个时候。
应用推荐