在过去的21年里,我找到了情义。
她喜欢聪明,有才华,有情义的人。
做生意要有买卖不成情义在的气度。
When we do Business we should remain friendly even if the Business fails.
金钱往往成为真正情义的障碍物。
他无疑是一个富有情义的人。
如果你答应做……我真是欠你更多情义了。
If you promise to..., I should be even more in your debt than am now.
你我的情义将天长地久。
他们说,城市里人与人之间没有真正的情义。
They said the city has no real bonds of friendship between people.
以月饼之圆兆人之团圆,以信豚之心见人之情义!
The round of moon cakes were to show the reunion, and the heart of Sintun was to express the brotherhood!
出人意料的是,陌生人之间比亲人之间还要有情义。
Surprisingly, even between strangers than there are bonds of friendship between family members.
《点晕》展现了法律与民间情义之间的冲突和较量。
The novel, Dianyun, displays the conflict and the war between the law and the civil emotion.
我相信这件事情,也应该是少数内部情义人知道的事情。
I believe that this matter should also be internal friendship is one of the few people to hear.
你们之间相期相许的情义、相扶相将的友爱,就是荔园盛开的诚信之花。
The helpful and loving relationship between you and your schoolmates is actually a blooming flower of sincerity.
我们可以谈论容忍,不去干涉对方,或者互派传教士,但是不可能有兄弟情义。
We can talk about tolerance, leaving each other alone, or my sending you missionaries and your sending me missionaries, but there cannot be brotherhood.
我深感必须亲自把戒指送到杰克逊家才好,邮寄似乎有点缺乏情义和不够尊敬。
I felt deeply that I had to take the ring to the Jacksons myself; mailing it seemed harsh and irreverent.
那么,到底伊戈达拉与这座并没有那么多兄弟情义的城市之间出了些什么问题呢?
So, what's the problem with Andre and the city of not so brotherly love?
这种新国民生活礼仪的制定,在取舍之间,不应以哪个国强大先进为标准,而是要合乎人情义理。
In setting up new rules of etiquette, we should choose what is reasonable and proper, rather than taking the most "advanced" and powerful nations as a standard.
这个结果或许可以说明为什么有些年轻气盛的男性一直认为兄弟比女人重要,以防影响他们的兄弟情义。
This may explain why some young males maintain the "bros over h-words" rule-to try to prevent their inner circle from being fragmented.
我们一起欢笑过,一起忧愁过,那种浓浓的情义,外人是无法真正体会得到的,因为那是只属于我们两个人的友谊。
We have laughed heartily together, together sad, that kind of thick friendship, the bystander is unable to be able to realize truly, because that only belongs to our friendship.
它因兄弟情义而饱受称赞,但其中Bertie和他的救星之间唯一有意义的关系就是后者是来自殖民地的一介草民。
The film's been hailed as a bromance, but the only thing remarkable about Bertie's relationship with his saviour is that the latter's a commoner from the colonies.
有人说兄弟情义比如常青树,悄悄地居心顶的汗火去灌溉,那么成长没的一定是茁壮高峻的常青树,青到永远不改色。
Some people say the brotherhood is the evergreen tree, quietly with my sweat to irrigate, then grow must grow tall evergreen trees, green to never change color.
有人说兄弟情义比如常青树,悄悄地居心顶的汗火去灌溉,那么成长没的一定是茁壮高峻的常青树,青到永远不改色。
Some people say the brotherhood is the evergreen tree, quietly with my sweat to irrigate, then grow must grow tall evergreen trees, green to never change color.
应用推荐