他必须饮酒作诗聊以自娱。然而,也许不得不感谢他悲惨的政治生涯,否则我们将会失去一笔诗歌上的巨大财富。
He had to attain fun by drinking wine and writing poems. However, maybe we have to thank his miserable political life, or we will lose a great fortune in poetry.
埃尔·德林描述了他在登月后的艰难生活:酗酒、压抑、两次婚姻失败、空军生涯悲惨结束。
Mr Aldrin describes the rockiness of his own post-moon life: alcoholism, depression, two failed marriages and a sad end to his air-force career.
他曾被称为下一个贝利——在他被双亲悲惨地虐待,从加纳逃到欧洲,并神奇地开始了职业生涯之后。
He was the new pele who, after being horribly abused by both his parents, fled from Ghana to Europe to make a spectacular start to his career.
祖父告知我在旧社会他们过着悲惨的生涯。
Grandpa a told me in the old days they lived a miserable life.
祖父告知我在旧社会他们过着悲惨的生涯。
Grandpa a told me in the old days they lived a miserable life.
应用推荐