许多城堡都散发着悲剧爱情故事中描述的那种氛围。
Many castles are surrounded with atmosphere described in magical stories of love that can often be tragic.
这是一部现代版的莎士比亚悲剧爱情故事，罗密欧与朱丽叶在现代的洛杉矶重新上演，探讨了不同肤色人种之间的爱情这一社会问题。
This modernization of Shakespear's tragic love story Romeo and Juliette is set in Los Angeles against a backdrop of inter-racial romance.
浪漫的人把这称为爱情故事；愤世嫉俗的则定义为悲剧。
The romantics would call this a love story: the cynics would call it a tragedy.
在这把大吉他和组成它的7000棵树的背后，是一个悲剧的爱情故事。
Behind the great guitar and its 7, 000-odd trees, is a love story that took a tragic turn.
很多悲剧诞生于这样的爱情故事里。
但是为什么所有伟大的爱情故事都是悲剧呢？
李、杨爱情故事的悲剧母题从《长恨歌》到《梧桐雨》有一个嬗变的过程。
It's a changing process for the original tragic theme of Li and Yang's love story.
不幸的是，同所有的传奇爱情故事一样，悲剧的伏笔已悄然埋下。
Unfortunately, as with any legendary love story, tragedy lurked14) in their future.
不幸的是，同所有的传奇爱情故事一样，悲剧的伏笔已悄然埋下。
Unfortunately, as with any legendary love story, tragedy lurked14) in their future.
应用推荐