作为悲剧作家，没有人能同莎士比亚相比。
No one can compare with Shakespeare as a writer of tragedies.
作为一个悲剧作家，他可比不上莎士比亚。
He cannot compare with Shakespeare as a writer of tragedies.
古希腊戏剧家，他与索弗克斯和艾希·鲁斯并称为最伟大的古典悲剧作家。
Greek dramatist who ranks with Sophocles and Aeschylus as the greatest classical tragedians.
作品的灵感来源于古希腊悲剧作家埃斯库罗斯的作品——悲剧“波斯人”。
The work has been inspired from the tragedy "The Persians"by the ancient greek dramatist Aeschylus.
后来，他的侄子菲罗塞尔超越了索福克勒斯极其成功的一部悲剧《俄狄浦斯王》，赢得了当时第一悲剧作家的称号。
His nephew, Philocles, later became the first tragedian to win a victory over Sophocles' enormously successful tragedy "Oedipus Tyrannus."
欧里庇得斯（古希腊三大悲剧作家之一）：我知道我将犯下的罪行是多么可怕，但比之更甚的是我的愤怒，我的愤怒已经战胜了我的理智。
I know indeed what evil I intend to do, but stronger than all my afterthoughts is my fury, fury that brings upon mortals the greatest evils. ——Euripides.
一份名为L的中世纪手稿包含了希腊剧作家欧里庇得斯所有现存的十八部悲剧。
A medieval manuscript called L contains all eighteen extant tragedies by the Greek playwright Euripides.
公元前500年时的希腊剧作家。许多历史学家认为他是希腊悲剧之父。
Greek playwright back in 500 BC. Many historians consider him the father of Greek tragedies.
17世纪，剧作家内厄姆塔特拙劣的修改了它，使得原作中李尔王和他最爱的女儿考狄利娅两人双双死去的悲剧性结尾化为乌有。
In its place was a heavy-handed adaptation by 17th-century playwright Nahum Tate, who blue-pencilled the tragic double death of Lear and his favourite daughter Cordelia.
(拉辛，法国剧作家，诗人)：悲剧不需鲜血与死亡装点，有富丽堂皇的悲怆便以足够。而这却是悲剧令人可喜之处。
A tragedy need not have blood and death. It's enough that it all be filled with that majestic sadness. That is the pleasure of tragedy. — Jean Racine.
在简要介绍两位作家和两部剧作之后，论文首先比较了剧作中流露出的两位剧作家的悲剧观念的异同。
After a brief introduction to the playwrights and the plays, the dissertation compares firstly the tragic views reflected in the two plays.
西班牙剧作家维伽在《当代编剧的新艺术》一文中提到：“悲剧是王室和高贵的行动。”
Spanish playwright Wei Jia in the "Contemporary writers of the new art, " one article said: "Tragedy is the royal and noble action.
悲剧《大雷雨》是俄罗斯著名剧作家奥斯特罗夫·斯基的代表作之一。
Tragedy the Great Thunderstorm is one of the representative masterpieces of Russian playwright Ostrovsky.
约翰·丹尼斯是英国诗人兼剧作家，写过一部悲剧叫《阿皮尔斯和维吉尼亚》。这部戏于1709年上演后反应平平，没有在商业上大获成功。
John Dennis, an English poet and playwright, wrote a tragedy called Appius and Virginia, which was produced in 1709 to less than rousing commercial success.
推销员之死是由美国剧作家阿瑟·米勒完成的一部伟大的悲剧。
Death of a Salesman is one of most outstanding tragedy which was written by Arthur Miller, an American dramatist.
莎士比亚：喜剧，历史，和悲剧介绍扮演莎士比亚和解释的成就，使领先的剧作家莎士比亚的西方文明。
Shakespeare: Comedies, Histories, and Tragedies introduces the plays of Shakespeare and explains the achievement that makes Shakespeare the leading playwright in Western civilization.
莎士比亚：喜剧，历史，和悲剧介绍扮演莎士比亚和解释的成就，使领先的剧作家莎士比亚的西方文明。
Shakespeare: Comedies, Histories, and Tragedies introduces the plays of Shakespeare and explains the achievement that makes Shakespeare the leading playwright in Western civilization.
应用推荐