她的声音很悲伤和遗憾的交融。
奥巴马先生发表的一份声明称他已经“悲伤和遗憾”的接受了达施勒先生的决定。
Mr Obama released a statement saying that he had accepted Mr Daschle's decision "with sadness and regret".
听说关于气候变化的信息时，你可能会在惊恐之余，因为一些物种即将灭绝而感到悲伤和遗憾。
When learning about climate change, you could feel alarm tinged with sorrow and regret for species facing extinction.
这是一项悲伤和遗憾的现实，在过往的历史中，我们两国都经历了超乎应当公平承受的苦恼、震荡和损失。
It is a sad and regrettable reality that through history our islands have experienced more than their fair share of heartache, turbulence and loss.
我为主角的结局感到遗憾。但每当我想起他的光辉岁月，我的悲伤又一次被惊奇和钦佩所取代。
I feel sorry for the ending of the main character. But whenever I think about his glory days, my sorrow is once again replaced with wonder and admiration.
遗憾中的愤怒和悲伤一样重要、有帮助。
The anger component of regret is every bit as important and useful as your sadness.
我将会抱有遗憾而且心怀悲伤，因为我还没有嘱咐给自己的兄弟和儿孙，至少还没有足够的时间让我对他们表示自己对他们深厚的爱恋。
I would regret and feel sad, because I didn't say to my brothers and sons, not times enough at least, how much I love them.
我将深感遗憾和悲伤，因为自己没有花时间——至少没有花足够的时间——向我的兄弟姐妹、我的儿子去表白，我是多么地爱他们。
I would regret and feel sad, because I didn't say to my brothers and sons, not times enough at least, how much I love them.
我将深感遗憾和悲伤，因为自己没有花时间——至少没有花足够的时间——向我的兄弟姐妹、我的儿子去表白，我是多么地爱他们。
I would regret and feel sad, because I didn't say to my brothers and sons, not times enough at least, how much I love them.
应用推荐