一些记载着她短暂一生的文章被悬挂在墙上。
Some articles cronicling her short life is hung on the walls.
这名职工边解释边取下悬挂在墙上的安全帽。
Side and explained that workers were removing the helmet hanging on the wall.
当国旗被悬挂在墙上时，蓝色方块部分应在国旗的左上角。
When displayed flat on a wall, the flag should hang with the blue field in the upper left corner. The flag should never touch the ground.
孩子们还会发现一个悬挂在墙上的可以往上攀爬几层的迷宫。
Hanging on the wall they will find a labyrinth designed for crawling several floors up.
我们中间的那个喇叭是用来悬挂在墙上的，它和平面电视一样长。
Our centre channel speakers are designed to be suspended from the wall, and have the same depth as a flat-screen TV.
海报、公告栏或是其他任何悬挂在墙上的东西都是学校的财产，未经许可是不可以涂写或者拆除的。
Posters, bulletin boards, or any other thing hanging on the wall is considered property of the school and shouldn't be written on or removed without permission.
事实是，禁止拍摄是为了保护悬挂在墙上的这些作品的版权。这一想法得到展厅工作人员毫不迟疑的肯定回答。
No, the ban on pictures is meant to safeguard the copyright of the works hung on the walls - a fact that every member of staff I asked instantly confirmed.
他发明了好几种洁手装置的原型机，这些机器可以悬挂在墙上，跟那种便携式的电动模型一样，大小相当于一支较大的电动牙刷。
He has developed several prototypes of hand-cleaning devices that can be mounted on walls, as well as a portable, battery-operated model the size of a large electric toothbrush.
俱乐部的墙上满是波兰飞行员的黑白相片，还有一个喷火式战斗机的巨大螺旋桨悬挂在一面墙上。
The walls of the club were covered with black-and-white photos of Polish pilots, and a huge propeller from a Spitfire was fixed to one wall.
在客厅里，白色的墙上点缀满家庭照片，斯德。费西斯那忧悒的丝印影像悬挂在一曲形白色沙发上方。
In the living room, the white walls are filled with family photographs, while moody silkscreen images of Sid Vicious take pride of place above a curvy white sofa.
上图当中，是于2010年6月5日在摩苏尔拍摄的，图片中所看到的是伊拉克第二分队兵营外墙上满面疮痍的弹孔，消防桶正悬挂在这面墙边。
Above, fire buckets hang next to a bullet-riddled wall of the 2nd Division of the Iraqi Army barracks on June 5, 2010, in Mosul.
我们将“蒙娜莎”的复制品悬挂在壁炉墙上。
We hung our reproduction of "Mona Liza" above the fireplace.
开出鲜艳花朵的爬藤植物瀑布般悬挂在花园墙上。
Climbing plants with their bright flowers hung in cascades over the garden wall.
倒霉的拉巴·达什看来被悬挂在城堡的墙上。
The unfortunate Rabadash appeared to be suspended from the castle walls.
的爬藤植物瀑布般悬挂在花园墙上。
Climbing plants with their bright flowers hung in cascades over the garden wall.
脱带非常容易，用后可直接悬挂在瓷砖墙上的挂钩上自然凉干，漂亮的印花和好看的手型又成了一个厨房的装饰品。
It's easy wear and take off. you can hang it on the pothook then dry itself. the beautiful print and the hand model become an adornment in your home.
装修专家认为，如果物体的重量超过一只手托举的物品最好不要悬挂在轻体墙上。
Decorate expert thinks, if the weight of the object more than one hand the goods had better not hanging spots in the light body the wall.
而后面的那个喇叭可用来放在看台上，悬挂在天花板吊架上或者直接粘在墙上。
We have rear speakers that can be placed on stands, suspended from ceiling brackets or attached directly to the wall.
现在，巴基斯坦的国旗悬挂在了学院的国旗墙上，这意味着此后每一年都会有我们国家的学生留学农大，学习汉语。
Now our flag is alongside other flags its mean now every year Pakistani students can come to learn Chinese.
现在，巴基斯坦的国旗悬挂在了学院的国旗墙上，这意味着此后每一年都会有我们国家的学生留学农大，学习汉语。
Now our flag is alongside other flags its mean now every year Pakistani students can come to learn Chinese.
应用推荐