确保您设备的网络连接。
ROC是一款紧密的污水回收系统，用于处理您设备中的工业污水，平均价为每加仑1便士。
The ROC is a compact wastewater recycling system that treats industrial wastewater generated within your facility at an average rate of 1 penny per gallon.
这些数据将被用于确定您、您设备或者您车辆的大致位置，以便我们能提供并完善我们的定位服务或其他个性化服务。
Such information is used to determine your, your devices or your vehicle's approximate location so that we can provide or improve upon our location-based Services or other personalized Services.
这种设备可从您当地的供应商购买。
您会在目录中找到中英文两种语言的清单，一些基本的家具——一张桌子和四把椅子——以及电力和照明设备。
You get a listing in the catalogue in both Chinese and English, some basic furniture—a desk and four chairs—and electricity and lighting.
在设备上测试您的应用程序。
您可以通过在您的设备上打开它们来查看一些测试案例。
You can examine some test cases by opening them on your device.
安全性：您的数据在这些设备上存储安全吗？
在这种情况下，您只需把新设备添加到支持的设备列表中。
In this case, you simply need to add a new device to the list of supported devices.
如果您使用原始设备，或者使用并发访问，那么就可以极大地减少这一时间。
This time can be significantly reduced if you use raw devices and if you use concurrent access.
在这种情况下，您需要添加该设备并创建新的标记版本。
In this case, you need to add the device and create a new markup version.
集群中的开销要求您使用规格相当的设备。
The overhead in clustering requires that you use appropriately sized equipment.
此外，如果您的设备驱动程序支持，则可以使用友好的名称。
Also, you can use friendly name if your device driver supports it.
代码转换技术允许您修改这些值以使其最适合您的设备。
Transcoding Technology lets you to modify these values to best suit your devices.
最后，您应指定组成该卷的设备。
确定您使用真实的移动设备进行了测试。
了解从何处获取您正在寻找的设备以及估计价格是有价值的。
It pays to know where you can get the equipment you're looking for as well as price estimates.
这是因为您曾指定设备宽度应当用作缩放尺寸。
This is because you specified that the device width should be used as the scaling dimension.
不幸的是，不能使用 USB线缆/支架，所以如果您的设备只附带了其中之一，那么您将需要购买一个（到处都可以找到，而且相当便宜）。
Unfortunately, USB cables/cradles don't work, so if your device came only with one of these, then you will need to buy one (they are widely available and reasonably inexpensive).
根据建议，引入新的设备到您的RAID - z集以便充当新的容器。
As recommended, introduce a new device to your RAID-Z set to act as the new container.
提醒一下，JSR- 238是一个可选包；务必确保您的设备支持它。
As a reminder, JSR-238 is provided as an optional package; make sure your device supports it.
购买您信得过的设备。
对于音频而言，默认的Linux内核声音驱动程序支持一组广泛的设备，但研究您的设备是有回报的，特别是当它内置在主板中时。
For audio, the default Linux kernel sound driver supports a wide variety of devices, but it pays to research your device, particularly if it is built-in on the motherboard.
根据同样的思路，您应该将设备锁文件之类的锁文件放置在 /var/lock 中。
In a similar vein, you should place lock files for things like device lock files in /var/lock.
您希望为Android设备构建何种类型的应用程序？
What kind of application do you want to build for Android devices?
使用ps 3 fb设备，您的应用程序会写入主存(offscreen)缓冲区。
Using the ps3fb device, your application writes to a main-memory (offscreen) buffer.
换句话说，选择您的目标设备然后挑选正确的主题，其余的将由Dojo完成。
In other words, select the device you are targeting and pick the correct theme, and Dojo then does the rest.
您的设备号可能与此不同，如下图1 所示
Your device numbers might be different, as shown in Figure 1 below
使用您卡的设备名替换以下示例中的 /dev/sdg
Use your card's device in place of /dev/sdg in the following example
卸载卡上的分区，在下面示例中使用您卡的设备名替换 /dev/sdg
Unmount any partitions on the card. Use your card's device name in place of /dev/sdg in the following example
应用推荐