在整个开发过程和多个环境中，这些组合都为您提供了良好的服务。
These suites have served you well throughout the development process and in multiple environments.
这不仅为您提供了另一种形式的可视化，而且还使用了底层的正式技术模型。
This not only provides you with another form of visualization, but it also uses a formal, technical model underneath.
因此，您提供了一致的用户实例。
您提供了错误的连接信息。
我希望本文为您提供了足够多的基础知识。
I hope that this article has provided enough to get you started.
我们为您提供了完成此操作的脚本。
第3章向您提供了所需的基础。
方法2向您提供了以下的优势。
还为您提供了扩展以便在查询中包括分类标注。
Extensions are provided for you to include classification annotations in a query.
清单5中的脚本为您提供了一些思路。
这为您提供了定制要移动内容的机会。
This gives you the opportunity to customize the content you want to move.
此对话框为您提供了启用配置文件安全性的选项。
This dialog offers you the option of enabling your profile with security.
我希望本文为您提供了这种有用技术的一些启发。
I hope that this article has offered you some insight into this useful technology.
对于此示例场景，为您提供了代码示例以供下载。
For this example scenario, code samples are provided for you to download.
PHP给您提供了大量处理文件的工具。
那么，这里就为您提供了一个解决方案。
JSR-172为您提供了部分答案。
这里为您提供了两个选项。
它为您提供了两个选项。
MDD向您提供了直接实现技术架构的机会。
MDD gives you the opportunity to implement the technical architecture directly.
与协作相关的语义为您提供了更有力地描述关系的潜能。
The semantics associated with the Collaboration offer the potential for you to characterize relationships more robustly.
清单6为您提供了一个完整的示例来试验所有这些新功能。
Listing 6 provides a complete example for you to try out all these new capabilities.
这种方法为您提供了比以前更加灵活的管理模型。
This approach gives you a more flexible management model than has traditionally been the case.
主屏为您提供了四个选项，其中只有三个是可用的。
The main screen gives you four options, of which only three are available.
比起事后被迫灭火，及早的探测问题为您提供了选择的自由。
Early detection of problems provides you a freedom of choice versus being forced to do fire-fighting after the fact.
这些附加类为您提供了需要从请求中获得的所有信息。
These additional classes give you all the information you need from the request.
代码覆盖工具为您提供了一种度量测试完整性的方法。
Code coverage tools give you one way to measure test completeness.
最后的这篇文章关注管理动态云环境，为您提供了使用的一些模式。
This final article looked at managing a dynamic cloud environment and offered some patterns for you to use.
这里不仅为您提供了指导，还有一个用户列表可以帮到您。
Not only are you given instructions but there's a user list mentioned to help.
面向服务的体系结构向您提供了动态开发和修改集成应用程序的功能。
Service Oriented Architecture provides you with the ability to develop and modify integration applications dynamically.
应用推荐