在本文中，我将剖析acts_as插件，您可以了解扩展模型的内部。
In this article, I crack open acts_as plug-ins so you can see the extension model from the inside.
我还希望您可以了解到专业认证如何更轻松地促进敏捷开发，增强您的专业知识并帮助您的团队获得成功。
I also hope that you can see how professional certification can make the move to agile development easier, enhance your career, and help your team succeed.
您可以适当地简化这段代码，但是我已经在这里完成了一些更明显的操作，因此您可以了解数组是如何处理的。
You can streamline this code considerably, but I've done things a little more explicitly here so you can understand how the arrays are being handled.
没有能够处理名称空间问题的现成方法，因此我将展示我的解决办法，您可以在自己的代码中使用我的办法，或通过了解问题创建更好的解决办法。
There is no one right way to deal with this namespace issue, so I'll present my solution, which you can use in your own code, or you can read about the problem and create your own better solution.
希望我的努力能够让您进一步了解JSP技术的优缺点，并且您可以将JSP技术看作是众多其他表示技术的替代品。
I hope that I have opened your eyes a bit about the advantages and disadvantages of JSP technology and that now you can look at JSP coding as one alternative among many presentation technologies.
您可以在我发表的介绍Razor的博客上了解更多关于Razor的信息，比如我们为什么要引进它以及它所支持的语法。
You can learn more about Razor, why we are introducing it, and the syntax it supports from my introducing Razor blog post.
在我的文章“Obtainapproval foryourprocesschangerecommendations”中，您可以了解用于与管理层有效交流的特定技术。
In my article, "Obtain approval for your process change recommendations," you learn specific techniques for communicating effectively to executive levels.
我并不想卖他的书在这里，您可以看看他的博客了解更多信息，生物学的信仰'是一个伟大的书开始。
I am not trying to sell his books here so you can check out his blog to get more information, 'The biology of belief' is a great book to start with.
从我随信附上的简历您可以了解到，我在不同的部门有过几年的工作经验。
As you can see from my enclosed curriculum vitae, I have had several year's experience in different offices.
如果您觉得我是个不错的候选人，想要了解更多关于我的个人历史和资历的情况，那么您可以看看我的简历和其他的证件。
If you think I'm a promising candidate and want to learn more about my personal history or my qualifications, you can refer to my CV and other credentials here.
您可以通过我的私人电子邮件下述mail给我，让我们能以更好地相互了解。
You can reach me through my private email stated below so that we can get to know each other better.
您可以通过我的私人电子邮件下述mail给我，让我们能以更好地相互了解。
You can reach me through my private email stated below so that we can get to know each other better.
应用推荐