某日我听见一阵悦耳的歌声。
那个精灵般的女孩的绝妙舞姿和悦耳的歌声触动了我的心弦。
That smart girl's perfed dance and sweet voice really touched me to the heart.
甜美悦耳的歌声将永远为你而唱,真正的快乐将永远拥抱着你。
Sweet and pleasant songs are always sung for you ; joy and happiness will embrace you forever.
系统通过扬声器为载体发出声音,所以具有人性化的操作和悦耳的歌声。
The system passes loud speaker as to carry produces a sound, so have the humanized operation with the pleasing singing.
驴子听见蚱蜢唱歌,被美妙动听的歌声所打动,自己也想能发出同样悦耳动听的声音,便羡慕地问他们吃些什么,才能发出如此美妙的声音来。
An ass having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on to give them such beautiful voices.
最初,那是一阵轻柔而温和的声音,但随着嗓音渐渐变强,变成了一段悦耳又充满力量的歌声。
At first it was a soft and gentle sound, but as his voice rose in crescendo, it became a beautiful and powerful song.
我起根没听过蟋蟀的歌声,它却是想象不出的悦耳,几乎像安眠曲。
I had never heard the crickets' song before, and it was beautiful beyond imagination, almost like a lullaby.
随著悦耳的旋律、至诚的歌词、和他动人的歌声及演译,陈志杰带您踏上一个在神爱里的旅程。您定必得到鼓励与安慰。
With catchy melodies, heartfelt lyrics and his engaging voice and expressions, Anthony leads you to an intimate journey of love to God. You will be challenged and comforted.
你的话语,将从我的每个鸟巢中放飞歌声。你那悦耳的音律,将在我的丛林中绽放花朵。
Then thy words will take wing in songs from every one of my birds nests , and thy melodies will break forth in flowers in all my forest groves.
她的歌声悦耳动听,即使是那些有很多事要做的清苦捕鱼郎都会静静地躺下来聆听她的歌声。
She sang so beautifully that even the poor fishermen who had plenty of other things to do lay still to listen to her.
她的歌声悦耳动听,即使是那些有很多事要做的清苦捕鱼郎都会静静地躺下来聆听她的歌声。
She sang so beautifully that even the poor fishermen who had plenty of other things to do lay still to listen to her.
应用推荐