她说患难朋友才是真正的朋友。
如谚语所说“患难朋友才是真朋友。”
患难朋友才是真正的朋友!
朋友经常互相帮忙。患难朋友才是真朋友。
Friends always help each other. A friend in need is a friend indeed.
朋友经常互相帮忙。患难朋友才是真朋友。
朋友经常互相帮忙。患难朋友才是真朋友。
她是真正的患难朋友。
有些人对你恭维不离口,可全都不是患难朋友。
Some people to you compliment from the mouth, but all is not a friend in need is a friend.
尽可能帮助你的朋友,患难朋友才是真正的朋友。
Try to help your friends when they are in trouble because a friend in need is a friend indeed.
既然我们是患难朋友,对你的困难我就不会袖手旁观。
As we are companions in adversity, I will not look on unconcerned about your troubles.
于是迈克就过来帮我扫地。真是,患难朋友才是真正的朋友。
So Mike came and helped me clean the floor. A friend in need is a friend indeed.
我认为一个人不可能完全地生活在个人的天地里,患难朋友才是真朋友。
A person can't live all by himself. A friend in need is a friend indeed.
患难中的朋友,才是真正的朋友。
找出原因让别人放松,给一个患难的朋友交谈或者帮助医院里的人。
Join causes and relief programs, talk to a suffering friend, or assist people in hospitals.
他说:“我们很乐意帮助,我们要在朋友患难之时伸出援助之手。”
"We are happy to do it. We want to help our friends in the time of need," the President said.
他已意识到比尔是个不能共患难的朋友。
有时你会遇到不能与你共患难的朋友。
患难见真情,真正亲密的朋友越多越好。
A friend in need is a friend indeed.So the more really close friend I have, the better.
真正的朋友不会在患难时弃你而去。
在繁荣时,我们的朋友认识我们;在患难时,我们知道我们的朋友。
In prosperity, our friends know us; in adversity, we know our friends.
在欢乐时,朋友会认识我们,在患难时我们会认识朋友。
In the joy, the friends will know us, we will meet friends in trouble.
饥难周友,所以如果有朋友在你患难时离开,要学会谅解。
Hunger knows no friend. So if you have a friend in trouble, learn from understanding.
和我一同笑过的人,我可能把他忘了;和我一同哭过的人,我却永远不会忘记。新年快乐,我患难与共的朋友。
And I laughed with people, I might forget him; and I have cried, I will never forget. Happy New Year, my friends, sharing weal and woe.
在快乐时,朋友会认识我们;在患难时,我们会认识朋友。
When happy, friends will know us; a friend in trouble, we will know.
朋友间必须是患难相济,那才能说得上是真正的友谊。
Friends must be in trouble, that can be hardly the true friendship.
在欢乐时,朋友们会认识我们;在患难时,我们会认识朋友。
In the joy, the friends will know us; A friend in trouble, we will know.
在欢乐时,朋友们会认识我们;在患难时,我们会认识朋友。
In the joy, the friends will know us; A friend in trouble, we will know.
应用推荐