研究者没有发现堕胎与患心脏病、中风没有什么关系。
The researchers did not find abortion had anything to do with risk of heart attack and stroke.
但是具有相同喝咖啡习惯的吸烟者患中风风险却仅仅降低3%。
Similar coffee-drinking habits amongst smokers were associated with only a three per cent reduction, however.
而出血性中风的风险患带状疱疹病毒的患者较未感染者高2.79倍。
The risk of hemorrhagic (bleeding) stroke was 2.79 times higher for people with shingles infection than for people without shingles.
“首先，多次中风与患痴呆的风险两者间有着明确的关联，”Pendlebury说。
"First, there is a clear relationship between having multiple strokes and the risk of dementia," Pendlebury said.
如果你曾患过心脏病发作或中风，或是两者的高风险者，你应考虑每天服用一片阿司匹林治疗，且在这样做之前先得到你的医生的批准。
You should consider daily aspirin therapy only if you've had a heart attack or stroke, or you have a high risk of either. And then, only take aspirin with your doctor's approval.
如果你曾患过心脏病发作或中风，或是两者的高风险者，你应考虑每天服用一片阿司匹林治疗，且在这样做之前先得到你的医生的批准。
You should consider daily aspirin therapy only if you've had a heart attack or stroke, or you have a high risk of either. And then, only take aspirin with your doctor's approval.
应用推荐