她显然悠闲自在，心情豁朗。
她过着悠闲自在的生活。
这对退休夫妇过着悠闲自在的生活。
我不喜欢悠闲自在，我喜欢做事情。
悠闲自在的感觉十分重要。
他想过悠闲自在的生活。
现在公爵夫妇携手出现在这里，悠闲自在。
Here was a duke and a duchess who appeared comfortable together and in their own skins.
如今露茜成了有钱人，过着悠闲自在的生活。
三月吃韭，五月吃蒜，医生可成年悠闲自在。
Eat leeks in March, and garlic in May and all the year after physicians may play.
林先生悠闲自在地朝四下望望，瞻仰瞻仰一切。
退休后大可悠闲自在，可他们望眼欲穿的满堂孙儿如今何在？
Retirement brings plenty of leisure but where are the grandchildren whose company they looked forward to?
如果说我过着悠闲自在的生活，那么发胖也情有可原，无话可说。
If I lived a comfortable life of leisure, then obesity is excusable, would have nothing to say.
你是一个很有想法的女孩，总是生活在自己的节奏感里，悠闲自在。
You are a very creative girl who lives in a world of yourself with leisure and free tempo.
如果你的上司是一个社交能人，你可能会有一个轻松悠闲自在的工作环境。
You probably have arelaxed and laid-back work environment if your superior is a Mixer.
从前，在太行山脚下住着老俩口。他们靠种地为生，日子过得悠闲自在。
Once upon a time, there lived an old couple at the foot of Mount Taihang. They made a living by farming. They led a life of ease.
不远处小河里，一群鸭子正在悠闲自在的戏水，构成了一幅清新有趣的美丽图画。
Not far from a small river, a group of ducks are swimming leisurely in the form the beautiful picture of a fresh interesting.
她十分伤心地怀念她父亲家里频繁的社交生活和无所用心、悠闲自在的舒适环境。
She sadly missed the continual social life and careless and easy-going hospitality of her father's home .
她十分伤心地怀念她父亲家里频繁的社交生活和无所用心、悠闲自在的舒适环境。
She sadly missed the continual social life and careless and easy-going hospitality of her father's home.
房子的前面有个小池塘和一个很小的假山，池塘里无数条小金鱼悠闲自在的游来游去。
Front of the house there is a small pond and a small rockery, numerous goldfish pond of ease swimming.
观众朋友们，看到孔雀悠闲自在的样子，您应该不难猜到，我们已经来到了美丽的西双版纳。
Audience friends, Seeing these leisurely peacocks, it shouldn't be difficult for you to guess that we've arrived in the beautiful Xishuang Banna.
这种缺乏耐心的急躁情绪在美国的饮食习惯方面则表现得最为突出，悠闲自在地坐下来吃顿饭似乎是一种奢侈。
Nowhere is this impatience more evident than in American eating habits. Sitting down to a leisurely meal seems to be a luxury.
生活好像没有压倒我，不然我也不会这么悠闲自在的过着每一天，我曾经有过一个问题，我真的长大了吗？也许吧！
Life does not seem to overwhelm me, or I would not be so leisurely's lives every day, I once had a problem, I really grew up in it? Maybe!
现有的经济理论倾向于支持乐观派，理性消费者会依据财富变动而对他们长期支出进行调整，而不是悠闲自在的去面对。
Economic theory tends to support the optimists. Rational consumers should adjust their long-term spending in response to changes in their wealth, not the ease with which they can tap it.
我正期待着我的新生活，去建设我的图书馆，利用我的基金为公众服务，支持希拉里，有更多的时间读书，打高尔夫球，听音乐，悠闲自在地旅行。
I was looking forward to my new life, to building my library, doing public service work through my foundation, supporting Hillary, and having more time for reading, golf, music, and unhurried travel.
我正期待着我的新生活，去建设我的图书馆，利用我的基金为公众服务，支持希拉里，有更多的时间读书，打高尔夫球，听音乐，悠闲自在地旅行。
I was looking forward to my new life, to building my library, doing public service work through my foundation, supporting Hillary, and having more time for reading, golf, music, and unhurried travel.
应用推荐