我怀着某种悲伤的心情回忆着,悠扬的寂静不过是那种更深沉的寂静的序幕,笼罩着我们所有人。
I enjoy with something of sadness remembering that this melodious silence is but the prelude of that deeper stillness that waits to enfold us all.
背景是悠扬的钢琴声。
忽然水面上吹来了悠扬的歌声。
Suddenly, the sound of someone singing came across the water on the wind.
女孩也取出小提琴,拉出悠扬的旋律。
The girl then took out her violin and played it to produce beautiful melodies of her own.
我跑着跑着,忽然有悠扬的琴声传来。
悠扬的钟声,意味着一个崭新的起点。
我可以听到悠扬的钟声某处凹槽的房子。
I can hear the melodious chimes somewhere in the recesses of the house.
他微微沙哑的声音带着一种悠扬的口音。
带来远处悠扬的琴声。
你象一只悠扬的牧歌,美了雪山,美了草原。
You look like a melodious madrigal, beautiful snowy mountain, beautiful prairie.
手中端着飘香的咖啡,静静听着悠扬的音乐!
The hands carrying their fragrance of coffee, quietly listening to the music!
碎星沉落在海的中心,悠扬的歌曲在心中飞扬。
Broken stars fall into the heart of sea; melodious songs fly in the heart of mine.
教堂的钟声,沉淀了幸福所有的旋律,悠扬的传开。
The church bells, precipitated the happiness all the melodies, melodious.
不知不觉有悠扬的琴声袭耳,婉约动听,顿感心境逸然。
There are unwittingly melodious sound of the passage of the ears, Subtle sounds, Ran Yi state of mind.
那悠扬的曲调,柔情的韵味,沉淀了誓言,也迷离了回忆。
That melodious tunes, tender flavor, precipitation of the oath, but also blurred the memories.
还以为吹笛子的人是一口气把这婉转、悠扬的笛声吹出来的呢。
They would think the flute musician plays his melodious music all in one breath.
杰夫:是的,升、降会旗时,运动场上空也回荡着它悠扬的旋律。
Jeff: Yes, when the flag is raised or lowered, the playground re-sounds its melodious rhythm.
生命在这里似乎没有了终点,只有悠扬的旋律,只有跳跃的音符。
Life here does not seem to end, only the melodious melody, only the jumping notes.
压音时要适当的加大气流的强度;至于悠扬的感觉嘛,还是要练的。
Bending needs stronger flow. With regard to the melodious sound, you also need much practice.
例如,我很喜欢摇滚乐、电子音乐、打击乐、高难度演奏、悠扬的旋律和噪音。
For example, I love rock music and electronic music, beats, grooves, melodies and noise.
让我们和着美妙的音乐,悠扬的旋律。嘹亮的歌声,翩翩起舞,表达内心的喜悦。
Let's flutter to express our heartfelt happiness with the wonderful music, melodious rhythm and loud and clear voice.
悠扬的钟声回荡在音谷的林山之间,喜迎在世明师与十方三世佛菩萨的圣临与加持。
The ethereal sound of the bell reverberated through the valley and forests, greeting and welcoming the blessings of a living, Enlightened Master and the Saints from all realms.
圣诞树上的雪花,悄然无声地飘落,远处悠扬的钟声,开启着你我的心扉,让爱酒满人间。
Snow on a Christmas tree, quiet down, the distant melodious bell, open you my heart, let love wine filled with earth.
形象壮丽,对?个古老的文明投以新鲜的目光,加上悠扬的音乐,把影片的异国情调推向顶峰。?
The film festival commettee praised the film highly, '' The magnificent figure, a new view to the old civilization and melodious music has pulled the film's exotic atmosphere to the climax.''
形象壮丽,对?个古老的文明投以新鲜的目光,加上悠扬的音乐,把影片的异国情调推向顶峰。?
The film festival commettee praised the film highly, '' The magnificent figure, a new view to the old civilization and melodious music has pulled the film's exotic atmosphere to the climax.''
应用推荐