哦,我要一饮而悄然离开尘寰。
而巴特勒感觉稍醉,悄然离开和启程回国。
And Butler, feeling slightly drunk, quietly left and set off home.
他悄然离开了这座城市。
我即将悄然离开这世界,任何饶舌鬼也说不出我在何处。
Yes! I will steal from the world, and not a babbling tongue shall tell where I am.
青葱岁月,豆蔻年华,流逝的青春在我们的经意与不经意中悄然离开!怀念少年时光,畅想美好未来!
Beautiful days, the bloom of youth, the youth of the passage of the Jing and unwittingly quietly away! Miss juvenile time, Imagine a bright future!
正当苹果在这些事情上颠倒黑白时,我们不清楚将有多少被冤枉的程序开发者因为类似的事件选择悄然离开。
And while Apple reverseditself on those cases, we don't know how many other cases there may have beenwhere the wronged app developer simply walked away quietly.
19世纪伟大的探险家约翰•缪尔曾说道:“只有在独自悄然离开,不带背包的情况下,人们才能真正体会到狂野的心。
The great 19th century explorer John Muir once said: “Only by going alone in silence, without baggage, can one truly get into the heart of the wilderness.
19世纪伟大的探险家约翰•缪尔曾说道:「只有在独自悄然离开,不带背包的情况下,人们才能真正体会到狂野的心。
The great 19th century explorer John Muir once said: "Only by going alone in silence, without baggage, can one truly get into the heart of the wilderness."
五月初的一个明媚清晨,我悄然离开位于新墨西哥州的时髦温泉老镇“真理或结果”(原名白兰鸽温泉镇),直奔东南面的广袤沙漠。
Early one clear, still morning this past May, I slipped out of the funky old hot-springs town of Truth or Consequences, New Mexico, and headed southeast into the high desert.
当我们忙于制定“其他计划”的时候,我们的孩子正在迅速长大,我们所爱的人离开了甚至于将要去世了,我们的体型开始走样了,而我们的梦想也在悄然逝去。
"When we're busy making" other plans ", our children are busy growing up, and people we love are moving away and dying, our bodies are getting out of shape, and our dreams are slipping away."
北方的天气总是变幻无常,总在你的不经意间悄然而至,无声的走近你的生活又悄悄的离开。
Northern weather is always fickle, and always comes to you inadvertently. it approached your life silently and then left quietly.
北方的天气总是变幻无常,总在你的不经意间悄然而至,无声的走近你的生活又悄悄的离开。
Northern weather is always fickle, and always comes to you inadvertently. it approached your life silently and then left quietly.
应用推荐