第四章防治废气、粉尘和恶臭污染。
Chapter iv Prevention of Waste Gas, Dust, and Offensive Odor pollution.
介绍了开远市恶臭污染现状，提出了防治对策。
The present situation of odor pollution in Kaiyuan is introduced, and the countermeasures are put forward.
城市污水处理厂的恶臭污染已经引起越来越多的关注。
More and more attention has been paid to odor pollution in municipal wastewater treatment plants.
碱渣处理装置成为炼厂的主要恶臭污染源，亟需处理。
The alkaline residue treatment unit becomes main odor source of refineries, so it has to be improved.
软pvc制品生产中产生大量含增塑剂烟雾，形成恶臭污染。
Lots of plasticizer smoke are yielded during the production of soft PVC, which results in foul smell.
其中三甲胺是排放量大、嗅阈值低的恶臭污染物，是恶臭污染控制的主要对象之一。
Trimethylamine is a kind of malodorous compound which possesses the speciality of excessive emission and low threshold concentration.
主要对某炼油厂污水处理场恶臭污染源进行调查，确定出了重点污染源与重点污染物。
The main pollution source and pollutant were finalized by the investigation of odor emission source from the wastewater treatment plant of the certain refinery.
介绍了污水处理厂恶臭污染的主要来源，臭气的基本成分及危害，污水行业常用的除臭技术；
The sewage treatment plant, main origin of odor pollution, ozone fundamental component and harm, and the technique of sewage profession commonly used deodorizes were introduced.
恶臭污染物不仅对生态环境造成影响，而且严重危害着人体健康，恶臭污染已被列为七大环境公害之一。
Odorous compounds are of environmental concern because of their adverse effects on ecological environment and human health. They can cause health symptoms even in very small amounts.
正常生产情况下的主要恶臭污染源为碱渣处理装置、酸性水汽提装置、氨精制装置、硫磺回收装置和污水处理场。
Under normal conditions, the major odor pollutants come from alkali waste treatment unit, sour water stripping unit, ammonia refining unit, sulfur recovery unit as well as waste water treatment site.
正常生产情况下的主要恶臭污染源为碱渣处理装置、酸性水汽提装置、氨精制装置、硫磺回收装置和污水处理场。
Under normal conditions, the major odor pollutants come from alkali waste treatment unit, sour water stripping unit, ammonia refining unit, sulfur reco...
结果表明：近年新研制的冷焦水密闭脱臭处理方法是目前最佳的处理手段，可以基本解决焦化装置恶臭污染环境问题。
The results indicated that the hermetic odor treatment method was a better way, which could solve the most odor pollution problems.
对炼油厂恶臭污染源进行治理，特别是通过加强生产管理，杜绝无组织排放，实行有效监督监测是防止恶臭污染的关键。
The key of controlling the odor pollution in refinery is to enhance the production management, restriet uncontrolled emission and practice effective monitor.
探讨环境影响评价中如何合理确定垃圾填埋场周边建设的控制距离，科学设置垃圾填埋场的防护距离，已成为解决恶臭污染问题的有效途径之一。
To control the distance between the landfill sites and buildings else around becomes one of the effective methods to prevent the offensive odor for environmental impact assessment.
根据上海日报报道：最近上海市的某个地区空气弥漫着一股恶臭，是附近的一个炼油厂的气体泄漏而至的，这加重了污染的困境。
Recent foul smelling air in part of the city, caused by a gas leak at a nearby oil refinery, according to the Shanghai Daily, has compounded the pollution woes.
Joseph Bazalgette是1850年代伦敦都市工作委员会的首席工程师，当时污染之严重被戏称为“大恶臭”，并且霍乱四起。
Sir Joseph Bazalgette was chief engineer of London's Metropolitan Board of Works in the 1850s, when sewerage problems led to what was called the Great Stink; cholera was rife.
消化后，肉的气味还是会从毛孔里渗出，一旦气温升高，就会变成有恶臭的汗液污染空气。
The smell of meat oozes through the pores and becomes a rich rancid sweat which fouls the air around it as soon as the temperature rises.
第四十条向大气排放恶臭气体的排污单位，必须采取措施防止周围居民区受到污染。
Article 40 Units that discharge fetor into the atmosphere must take measures to prevent the pollution of neighboring residential areas.
针对恶臭和噪声污染，着重论述了建设花园式厂区和全封闭的“室内”、地下污水处理厂的解决方案。
The garden like plant area and closed indoor process units or underground treatment plant could be constructed to protect the odor and noise pollution.
炼油厂在生产过程中产生的废气，有组织高架源排放及无组织泄漏释放，易引起空气污染及恶臭危害。
The air pollution and odor wet e caused by the waste gas from the refinery that is controlled emission in high stack and uncontrolled leakage.
恶臭引起人们不愉快的感受，妨害人们的生产生活，其污染已成为一个重要的环境问题。
Odor or malodor, which refers to unpleasant smells and is generally regarded as a nuisance, is nowadays considered an important environmental pollution issue.
阐述了畜禽粪便中的主要污染成分氮、磷、恶臭、生物病原体、矿物质和药物添加剂对环境污染的危害。
The article expatiates the main pollutants including nitrogen, phosphor, odor, biological pathogenic agent, mineral matter, and additive agent of medicine from stockbreeding pollution.
沥青烟是生产和建筑施工过程中产生的污染物质之一，该物质产生的恶臭和强烈的刺激味道直接影响周围的大气环境。
Asphalt smoke is one of the pollution matters, which comes from the production or construction course and has direct influence on the air environment because of its fetor and irritating smell.
BM微生物制剂是一种高效、新型、无毒、无害、无二次污染的复合型微生物制剂。它不仅可以消除恶臭，还可抑制苍蝇的滋生。实际应用效果可达到相关标准要求。
BM microorganism composite is a sort of high efficiency, innocuity and no pollution microorganism composite. It can remove the effluvium and flies, and comply with the standards in practice.
随着恶臭气体污染成为环境污染的重大问题，对恶臭气体的控制和治理逐渐兴起。
The technology of controlling and treating odorous waste gas was risen up gradually as odorous gas became one of the gravest environment pollution.
随着恶臭气体污染成为环境污染的重大问题，对恶臭气体的控制和治理逐渐兴起。
The technology of controlling and treating odorous waste gas was risen up gradually as odorous gas became one of the gravest environment pollution.
应用推荐