结果表明，四种血型，均对恶性疟原虫感染敏感。
The results showed that P. falciparum appeared to grow equally well in erythrocytes of four blood types.
本文对恶性疟原虫与人体细胞相互作用的分子机制作一综述。
This review is to discuss the molecular mechanisms in the host-parasite interactions.
目的探讨体外微量法测定恶性疟原虫对抗疟药敏感性的影响因素。
Objective To explore factors influencing the results of in vitro microtest for drug sensitivity of Plasmodium falciparum (Pf).
疟疾有四种类型：间日疟原虫、三日疟原虫、卵形疟原虫和恶性疟原虫。
There are four types of human malaria: Plasmodium vivax, P. malariae, P. ovale and P. falciparum.
杀伤性T淋巴细胞（CTL）是红细胞前期恶性疟原虫免疫防护的关键环节。
CD8+ cytotoxic T lymphocytes (CTL) play a critical role in eradicating Plasmodium falciparum at the pre-erythrocyte stage of the parasite infection.
按世界卫生组织(WHO)推荐的体外微量法测定恶性疟原虫对氯喹的敏感性。
Chloroquine resistance was measured by the in vitro microtest recommended by WHO.
疟原虫尤其是恶性疟原虫对治疗药物产生抗药性是有效治疗疟疾面临的主要问题。
The resistance to the drug by Plasmodium parasites is a major problem for the effective treatment of malaria, especially Plasmodium falciparum malaria.
这项研究使用了300名马达加斯加的村民。蛔虫和恶性疟原虫都在这一地区流行。
It involved 300 villagers in an area of Madagascar where both Ascaris and Plasmodium are prevalent.
牙买加卫生部确认2006年11月6日至2007年2月3日在岛上发生恶性疟原虫造成的280例疟疾。
The Ministry of Health of Jamaica has confirmed 280 cases of malaria due to Plasmodium falciparum on the island between 6 November 2006 and 3 February 2007.
三种方法中MPH方法恶性疟原虫检出率最高，不仅可进行种属鉴定，也可进行混合感染的检测。
Among these methods the highest positive rate of malaria is by MPH method. With MPH method, we could not only identify the species of malaria, but also could detect the mixed infection of malaria.
结果提示抗青琥酯恶性疟原虫对苯芴醇无交叉抗性，青蒿琥酯与苯芴醇伍用在体外测定中具有一定增效作用；
The results suggested that the resistant isolates of P. falciparum have sign of crossing resistance to artemether and dihydroarteannuin, but have no cross-resistance to benflumetolum.
1996年实施的恶性疟原虫基因组研究计划，是疟疾研究史上的一个重要里程碑，为疟疾疫苗的研究开辟了新的思路。
In 1996, malaria genomic project was performed, which became the milestone of malaria research. It should be of value in development of new malaria vaccine.
恶性疟原虫裂殖子表面主要蛋白- 1，又称P 195，与人红细胞膜具有结合作用，这种结合是裂殖子识别红细胞的基础。
Major merozoite surface antigen-1, P195, is found to have ability to bind to human erythrocyte. The binding is the base of recognition of merozoite to erythrocyte.
在巴布亚新几内亚部分地区，青蒿醚加苯芴醇和二氢青蒿素加哌喹分别是治疗小儿恶性疟原虫疟疾和间日疟的最具成本效益的治疗方案。
A+L and DHA+PQ are highly cost-effective regimens for the treatment of paediatric P. falciparum and P. vivax malaria, respectively, in parts of Papua New Guinea.
尽管已经研究了几十年，人们对恶性疟原虫是如何通过遗传转变逃脱人体自身免疫系统的，以及如何抵抗疟疾药物的等问题依然知之甚少。
Despite decades of research, the genetic changes that enable it to escape the body's natural defenses and to overcome malaria drugs remain largely unknown.
针对HRP2（富组氨酸蛋白2）抗原的恶性疟原虫检测方法表现出最高的检出率，但有些针对pLDH（疟原虫乳酸脱氢酶）的检测方法也展示出很高的检出率。
P. falciparum tests targeting HRP2 antigen demonstrated the highest detection rates, but some tests targeting pLDH also exhibited high detection rates.
针对HRP2（富组氨酸蛋白2）抗原的恶性疟原虫检测方法表现出最高的检出率，但有些针对pLDH（疟原虫乳酸脱氢酶）的检测方法也展示出很高的检出率。
P. falciparum tests targeting HRP2 antigen demonstrated the highest detection rates, but some tests targeting pLDH also exhibited high detection rates.
应用推荐