目前的经济形势一片惨淡,以致于部分专家担心我们可能进入了类似上个世纪七十年代中期持续恶劣的境况中。
The economic situation is apparently so grim that some experts fear we may be in for a stretch as bad as the mid seventies.
是我们不论经济形势如何恶劣都保持增长的年销售记录。
Definitely it was increasing our sales record each year, despite the had economic situation.
对于新近毕业的大学生,她表示,别让你得到的工作或者恶劣的经济形势束缚你的手脚。
To recent graduates, she says, don't let the job you've been given or the bad economic times limit you.
王萍:不论经济形势如何恶劣,每年都保持增长的销售纪录。
Wang Ping: That is increasing out sales record each year, despite the bad economic situation.
你认为最值得你自豪的业绩是什么?是我们不论经济形势如何恶劣都保持了年销售记录的增长。
What would you say is the accomplishment you feel most proud about? Definitely it was increasing our sales record each year, despite the bad economic situation.
乙醇工业受到了恶劣的经济形势的打击,象维拉阳公司这样的大生产商纷纷关闭工厂并申请破产。
The ethanol industry is taking a beating from the bad economy, with big producers like VeraSun and Valeroshuttering factories and filing for bankruptcy.
作为主要因经济形势恶劣而注定被世人铭记的一年,2009年在经济暴跌的同时让人看到了希望。
As a year destined to be remembered primarily for its bitter, unforgiving economy, 2009 inevitably held promise behind the plummet.
作为主要因经济形势恶劣而注定被世人铭记的一年,2009年在经济暴跌的同时让人看到了希望。
As a year destined to be remembered primarily for its bitter, unforgiving economy, 2009 inevitably held promise behind the plummet.
应用推荐