清晰的图像和耐久性在恶劣条件下。
恶劣条件下，户外品牌服装的完美体验！
Adverse weather conditions, the perfect outdoor clothing brand experience!
探测器有防水外壳，能在恶劣条件下正常运行。
Detectors have weatherproof housings for reliable operation in harsh conditions.
并且在大风、大雪、雾霾等恶劣条件下对系统进行保护。
The system will be protected when it's high winds, heavy snow, haze and other harsh weather.
为了使该系统在恶劣条件下正常工作，无干扰的方法已获得通过。
In order to make the system work formally in seamy condition, much interference-free means has been adopted.
德国凯尼·派克公司经常组识会对我们的钳子进行恶劣条件下的测试。
German khine parker company often organization that will test our pliers to harsh conditions.
陶瓷材料表现出许多良好的高温性能，并能在恶劣条件下保持良好的环境稳定性。
Ceramic materials exhibit many desirable high temperature performances and also provide environmental stability in harsh conditions.
包括在2009年伍月，在塔斯曼海鱼恶劣条件下，在苏门答腊2号快艇上的摩根博士。
Morgan, from the yacht Sumatra II, in May 2009, amid severe weather conditions in the Tasman Sea.
在恶劣条件下使用的高端触摸屏应用需要保证精度和实时性，同时要有效抑制各种噪声。
High-end touch panel applications need high precise and real time operation, noises should be restrained as much as possible.
用于处在工业大气、化工腐蚀等各种恶劣条件下的设备、管道及水泥建筑构件的重防腐与保护。
Be applied for heavy-duty corrosion protection of the facilities, pipes and cement constructions under the conditions of industrial atmosphere, chemical industrial corrosive environments and etc.
就像耐克和其他大的品牌，笔者认为，恶劣条件下制造出的高端品牌的产品带来了反全球化的浪潮。
Just as with Nike and other big names, the mere suggestion that high-end branded products are manufactured under abusive conditions brings out the antiglobalization brigade.
这其实不能完全责怪游戏开发者，因为通常他们都是在“预算低”“周期短”的恶劣条件下进行开发的。
This however, is rarely the fault of the developers, who are usually having to work with minuscule development times, brutal deadlines and low budgets.
又，在寒冷地域的海上等自然环境相当恶劣条件下混凝土结构的耐久性问题是另外一个重要研究题目。
Also, in the cold region sea and so on, natural environment is extremely bad condition, the durability of the concrete structure is other important research topic.
“这是不可能的工作，在这种恶劣条件下经常说，”艺术家章炜，谁打开2007年在他的工作室区。
"It is impossible to work regularly in such bad conditions," said artist Zhang Wei, who opened his studio in the district in 2007.
在视频编码领域，可以通过分层编码减少信元丢失所造成的影响，保证在恶劣条件下实现正常的通信。
In the field of video coding, layered coding can minimize the impact caused by cell losses and ensures normal communication under bad conditions.
全铝结构天线与钢背架结构天线相比，具有天线转动惯量小、耐腐蚀能力强等优点，适合在恶劣条件下使用。
Compared with the steel backup structure, the aluminum structure has advantages of strong corrosion resistance capability and small inertia, is suitable for bad conditions.
在中国，为什么里奥利显示的服装厂，甚至其恶劣条件下，是指一个更美好的第一步，她为人民谁在那里工作。
In China, Rivoli shows why a clothing factory, even with its poor conditions, means a step toward a better she for the people who work there.
非织造吸油材料具有微小孔隙且强度高，能在某些恶劣条件下使用。非织造吸油材料的完整性能降低使用成本和回收成本。
Nonwoven oil sorbents offer structurally important characteristics of small pore structures and the strength which enables the sorbent materials to be used in some tough conditions.
设计和兴建能在洋流湍急的恶劣条件下经受住考验的机器一直都是个难题，在过去数十年间，无论是国内还是国外，失败的例子总是屡见不鲜。
Designing and building machines that can survive the harsh conditions of fast-flowing ocean waters has been challenging and the past decades have seen repeated disappointments here and abroad.
对恶劣条件下的液位测量技术进行了研究，提出一种应用比较脉冲法的红外脉冲雷达测量方法，能实现低成本、高精度的液位测量。
This author studies liquid level method, he puts forward the method of infrared radar liquid level applied pulse compared . It may be used to measure liquid level accurately.
这是一项重要的创新，因为骆驼能够在恶劣的沙漠条件下茁壮成长，并以低廉成本搬运大量货物，这使它成为一种有效且高效的运输工具。
This was an important innovation, because the camel's abilities to thrive in harsh desert conditions and to carry large loads cheaply made it an effective and efficient means of transportation.
即使在这样恶劣的条件下，这些孩子听的非常认真，所有的人都兴趣盎然地盯着黑板。
Even in such bad conditions, these young children listened to me very carefully. Everybody looked at the blackboard with great interest.
不错，如今矿产公司急于探明新的矿藏，他们还愿意在极其恶劣困难的条件下开采挖掘。
True, mineral companies today are so eager to develop new finds that they are willing to work under astonishingly difficult conditions.
在极度恶劣的天气条件下，室内锻炼是一个很好的选择。
ASCM允许动态扩展因子，从而最大限度利用链路，优化带宽使用，在恶劣的地形和天气条件下保持高传输容量。
ASCM allows for dynamic spreading factor, thus maximizing link availability, optimizing bandwidth usage and enabling high throughput in the most challenging field and weather conditions.
尽管全球许多地方有令人鼓舞的进展，亿万人民仍然生活在恶劣的条件下，甚至缺乏最基本的服务。
Despite encouraging advances in many corners of the globe, hundreds of millions of people still live in appalling conditions, lacking even the most basic services.
这让我们的祖先在困难时期、长途旅行或恶劣气候条件下可以自由保存食品。
This gave our ancestors the freedom to store food for hard times, travel long distances and live in harsh climates.
这让我们的祖先在困难时期、长途旅行或恶劣气候条件下可以自由保存食品。
This gave our ancestors the freedom to store food for hard times, travel long distances and live in harsh climates.
应用推荐