采用宽气候带，抗恶劣工况设计。
Using wide climate belt, the situation of resisting bad design.
抗冲刷性能好，适用于较恶劣工况环境。
Stronge wash and brush resistance, and can fit to bad working condition.
油浴式空滤，工程轮胎，满足恶劣工况使用要求。
Satisfying with severe working conditions, oil bath type air filter and engineering tyre are equipped.
另外，恶劣工况条件也会对工程机械的密封产生一定的影响。
In addition, poor working conditions of construction machinery will be the effect on seals.
不同条件下的吸附力测试表明，设计的磁轮能够适应恶劣工况。
According to testing results on absorbability of magnetic wheel under different conditions, the designed magnetic wheels can adapt to bad working environments.
不同条件下的吸附力测试表明，设计的磁轮能够适应恶劣工况。
According to testing results on absorbability of magnetic wheel under different conditions, the designed magnetic wheels can adapt to bad working environment.
设备体积小、安装方便、具有防水、防尘功能，可长期在恶劣工况条件下使用。
Equipments, small size, easy to install with waterproof, dust-proof function in adverse long-term use of working conditions.
该系统可在恶劣工况条件下实现对热轧件外径尺寸的非接触式在线自动测量及加工质量监控。
By using this system, the non contacted on line automatic measurement on external diameters of hot rolled workpieces and the quality monitoring can be carried out under the mal condition.
由于该报警器设计时考虑到了使用对象和恶劣工况，故不仅适用于船舶火灾报警，也可用于陆上设施的火灾报警。
Application objects and severe conditions are considered-when the alarm controller is designed, so it is not only applicable for Marine fire alarm, but also applicable for land USES.
现代的架桥机经过优化设计后，其机身和车底都比较简约。但其工况和环境比以前更加恶劣。
After optimal design, a modern bridge-building machine has a simple body, but its working condition and surrounding are much worst than before.
它在工作过程中，受到热负荷和机械负荷的共同作用，工况恶劣，容易产生裂纹而导致破坏。
During the working process, it bears thermal and mechanical loads simultaneously, because of which it tends to crack and even break.
水液压柱塞泵的柱塞工况非常恶劣，对材料的强度和耐磨性都有较高要求。
Working conditions of plunger in water hydraulic plunger pump is quite adverse, and its material needs rather high requirements on strength and wearability.
大型圆筒件是某设备的核心部件，使用工况恶劣，易产生损伤。
Large scale columnar device was a key part of some equipment which worked in severe condition and might produce flaw easily.
空间机械臂在发射时承受极为恶劣的载荷环境，为确保机械臂在发射工况下不被损坏，利用包带式锁解机构对其进行了可靠锁紧。
For the sake of insuring the mechanical arm would not be damaged under the working condition of launching, a reliable locking was carried out by the use of belting typed lock-unlock mechanism.
埋地管道在石油、天然气等液体和气体介质的输送中得到广泛使用，由于其所处环境和工况相对恶劣，因而具有泄漏污染甚至爆炸的潜在危险性。
Buried pipelines are widely used in the transportation of liquid and gas media such as crude oil and natural gas. Because of severe working environment, leakage and explosion are likely to happen.
冲击磨料磨损是一种极恶劣的磨损工况。
Impact abrasive wear is one of the worst conditions on abrasion.
高效冷却系统和低噪音系统的整合设计，使我们的空气压缩机即使在最恶劣的工况下，都能保证高效的运行。
Efficient cooling system and the integration of low-noise system design, make our air compressor, even in the worst conditions, can guarantee the efficient operation.
液化石油气(简称LPG)装车泵因压力瞬变和环境影响而工况恶劣，造成该类泵密封使用寿命短，液化气泄漏严重。
The seal life of LPG loading pump is short because of instant changes of pressure severe operating cases caused by and environmental impact. Thus it causes serious leakage of LPG.
车身刚度是较强度要求更严格的设计指标，尤其是车身扭转刚度指标，它是车身抵抗较恶劣的扭转工况载荷的关键保证指标。
The stiffness is the stricter design rule than strength in car body development. Torsional stiffness, the key factor for car body to resist the poor torsional case, is especially important.
本文讨论的金坑拱坝裂缝的成因具有多重性，其直接成因是坝体经受了气温骤降的恶劣运行工况。
Origins of crack in JinKeng arch dam that are discussed in this article are variety, but the direct origin is that dam body suffers sudden fall of temperature in operating period.
冷却能力 完全可以满足军用车辆恶劣的使用工况。
The cooling capacity of the system can fulfill the harsh operation condition of the military vehicle.
为了使蒸汽疏水阀在极端恶劣的工况下也能正常工作，采用一种独特的带有集水仓的倒吊桶型疏水阀。
Unique inverted bucket steam traps with drain sumps are adopted to assure sound operation of the steam traps under extremely atrocious conditions.
为了使蒸汽疏水阀在极端恶劣的工况下也能正常工作，采用一种独特的带有集水仓的倒吊桶型疏水阀。
Unique inverted bucket steam traps with drain sumps are adopted to assure sound operation of the steam traps under extremely atrocious conditions.
应用推荐