她恬不知耻地承认了让他回到屋里的事。
其中一名囚犯恬不知耻地自称是种族主义者，他曾在四年前向人群开枪射击。
One of the prisoners is a self-proclaimed racist who opened fire on a crowd four years ago.
他恬不知耻地欺骗那个女孩子。
In deceiving that girl, he was devoid of all sense of shame.
那个男人竟这样恬不知耻地说他爱她。
如今他恬不知耻去批评你
“我追求的是大洋钱。”他恬不知耻地说。
恬不知耻地从80年代的“编程之道”剽窃而来。
Shamelessly ripped off from "the Tao of Programming" written in the 1980s.
恬不知耻的不感到或显示悔恨，羞耻的，毫无歉意的。
你这种恬不知耻、疯狂，既可怜又可恨的狂妄态度究竟有什么根据呢？
On what foundation does your bold, MAD, pitiable, and execrable arrogance rest?
他就是我的小我，我的主，他恬不知耻；但和他一同到你门前，我却感到羞愧。
He is my own little self, my Lord, he knows no shame; but I am ashamed to come to thy door in his company.
他就是我的小我，我的主，他恬不知耻；但和他一同到你门前，我乳承到羞愧。
He is my own little self my Lord he knows no shame; but I am ashamed to come to thy door in his company.
他就是我的小我，我的主啊，他恬不知耻。他陪我来到你门前，我却感到羞耻。
He is my own little self, my Lord, he knows no shame; but I am ashamed to come to thy door in his company.
然而….如果我们真要恬不知耻，而且利用‘选择科学’（正如很多‘科学家’做的那样）理论的话，我们就可以得出以下结论：教育程度的增加或许就是导致肥胖增加的原因。
But… if we wanted to be cheeky and use ’selective science’ (as many ‘experts’ do), we could actually conclude that the increase in education may have resulted in the increase in obesity.
然而….如果我们真要恬不知耻，而且利用‘选择科学’（正如很多‘科学家’做的那样）理论的话，我们就可以得出以下结论：教育程度的增加或许就是导致肥胖增加的原因。
But… if we wanted to be cheeky and use ’selective science’ (as many ‘experts’ do), we could actually conclude that the increase in education may have resulted in the increase in obesity.
应用推荐