但是开始阅读的时候你很快就会发现作者吉恩斯通可以从这些旧思想中挖掘出珍珠来。
But start reading and you quickly discover that author Gene Stone dives into the heart of each of these old standbys — and comes up with a pearl every time.
盖恩斯通过杰克耳中的无线麦克风，指引着他找出了一张钥匙卡，这张钥匙卡酷似沃尔什交给他的那张。
Gaines leads Jack, via the transmitter in his ear, to find a key card that resembles the one Walsh gave him.
盖恩斯通过他的步枪瞄准镜望向他，杰克在树林中找到了一片金属垃圾，用其将太阳照射的眩目反射光暂时晃晕了盖恩斯的眼睛。
Jack finds a piece of metal garbage in the woods and USES the glare from the reflection of the sun to blind Gaines as he looks through his rifle scope.
盖恩斯通过他的步枪瞄准镜望向他，杰克在树林中找到了一片金属垃圾，用其将太阳照射的眩目反射光暂时晃晕了盖恩斯的眼睛。
Jack finds a piece of metal garbage in the woods, and USES the glare from the reflection of the sun to blind Gaines as he looks through his rifle scope.
贝克说今晚他将会让肖恩·丹斯通担任他的指定击球手。
Baker said he will use Shawon Dunston as his designated hitter tonight.
丹尼尔.蒂/斯通恩/Getty图片社
艾玛·斯通和瑞恩·高斯林饰演一对唱歌跳舞的恋人，幻想整个洛杉矶都是他们的舞台。
Emma Stone and Ryan Gosling play singing, dancing lovers with all of Los Angeles as their fantasy playground.
赫德斯通，克劳奇和科尔卢卡都在替补席上。基恩，杰纳斯和贝尔等人也都不是边缘球员。
Tom Huddlestone, Peter Crouch and Vedran Corluka were named as substitutes and incoming players of the calibre of Jenas, Robbie Keane and Gareth Bale hardly counted as fringe performers.
我能原谅杀恩的冰凉手感，但是斯通？这家伙每天手感都冰凉。
I can forgive Shane's cold shooting night, but Rafer ? The guy has cold night -in and night-out…
研究人员约翰·艾恩尼德斯通过大西洋月刊透露的这个消息，令人吃惊。
That's the provocative claim made by researcher John Ioannidis, profiled in this month's issue of the Atlantic.
研究人员约翰·艾恩尼德斯通过大西洋月刊透露的这个消息，令人吃惊。
That's the provocative claim made by researcher John Ioannidis, profiled in this month's issue of the Atlantic.
应用推荐