“当看到这只疯狂的熊蜂之后,我意识到它知道了其他熊蜂不知道的事情”,多恩·豪斯说。
"I knew that when I looked at this crazy bee it knew something the others didn't," Dr. Dornhaus said.
我很惊讶知道伊莱沙·凯恩的人是如此之少,特别是当认识到他的葬礼是美国历史上最隆重的时候,这个葬礼仅次于亚伯拉罕·林肯。
It is astounding that Elisha Kane is known to so few people -especially considering that his funeral was said to be the largest in US history, second only to that of Abraham Lincoln.
“我上瘾了,但我不知道我已上瘾,因为我并不觉得有多痛快兴奋,”韦恩说。
"I was addicted, but I didn't know I was addicted because I didn't feel high," Wynn says.
后来我才知道他因为一种传染病一直待在医院,之后在一家唐恩都乐商店晕倒了。他回到了医院。
I later find out that he had fainted in a Dunkin 'Donuts shop after being in hospital for an infection.
我相信如果他不是主人的儿子的话,主人将会看着恩萧把他打扁还会高兴;而且我相信如果主人知道他在怎样看护自己,哪怕只知道一半,也会把他赶出门的。
I believe the master would relish Earnshaw's thrashing him to a mummy, if he were not his son; and I'm certain he would be fit to turn him out of doors, if he knew half the nursing he gives hisseln.
我不忍心丢开我所照应的孩子,而且,你知道我曾经是恩萧的共乳姊妹,总比一个陌生人对他的行为还能够宽恕些。
I had not the heart to leave my charge; and besides, you know I had been his foster-sister, and excused his behaviour more readily than a stranger would.
金德勒在一份声明中表示,“伊恩是一名杰出的经验丰富的医药经理人,我知道,他将使公司下一阶段的工作成功。
Ian is an outstanding and experienced pharmaceutical executive who I know will make the next phase of the company’s future a successful one.
罗恩·保罗:是的,我知道现在关注的目标是有缺陷,不过总体说来,我觉得这还是有益的,因为这能拖慢她把医保国有化和更一步把教育国有化的步伐。
Ron Paul: Yes, I know there are some shortcomings, but overall, I think it’s a benefit because she might slow up on nationalizing healthcare and further nationalizing education.
罗恩·保罗:怎么说呢,现在发生的事情是人们知道了原因在哪里,不是因为我知道。
Ron Paul: Well now, what has happened is that the concerns of how it come about, it’s not because I knew about this.
我知道你对博恩斯教授有些疑问。
恩,我觉得,我不知道是不是真的,听懂了你说的,我也不知道,但那种习惯真的能算爱么?
Yeah, I guess it's just... I don't know if I really understand what you are saying by the I don't know whether I do, either But that habituation really is a form of love?
恩,我知道我还没提到难过的人在网上最常做的两件事。
Yeah, I know I haven't mentioned the two things that sad people spend most of their time doing online.
恩,我不知道为什么承认这一点让我很尴尬,但是我确实有这样的想法,或许我可以卖掉他。
Well, I don't know why I'm embarrassed to admit this, but I had the idea that maybe I could sell him.
之后她漫不经心地说道,“我想,我知道罗杰和唐恩是怎么做的了。”
Later she said, casually, "I think I know how Roger and Don do it."
你会说,恩,我测序一下就知道了。
当九月二十八日布赖恩回我的征婚启事时,我根本不知道安排见面会给我带来什么结果。
When Brian responded to my AD on the 28th of September, I had no idea what I was getting myself into by arranging to meet in person.
我知道我说了是‘在岗恩伯(Gone Ember)’,但是这个老放映师是能喝的。
I know I said 'When in Gone Ember,' but this old cinematographer could use a drink.
阿德·里恩:我知道。但当你在洗手间的时候,我把这块蛋糕掉落在地上。
Adrian: I know. But I dropped that piece on the floor while you were in the bathroom.
如果你想知道史蒂夫·乔布斯的秘密,回忆一下他看到Segway scooter的原始版本时给发明家迪恩·卡门的建议:“我觉得它很糟糕,”他说道。
If you want to know the secret of Steve Jobs, recall his advice to inventor Dean Kamen upon seeing the original version of the Segway scooter: "I think it sucks," he said.
我想让罗恩以为我搀了药水,所以,我知道你在旁边看着,就假装这么做了。
I wanted Ron to think I'd done it, so I faked it when I knew you were looking.
邓恩:我想要知道你是如何发挥自己的热情的,你对此的感觉怎样,是如何看待它的,以及你对人们带来的影响有哪些。
Dunn: I want to know what you've done with it and how you feel and what you think about and what's the impact you've had with people.
恩 我知道你没有怪他 是吧?。
恩,我喜欢乡村。你知道我很讨厌拥挤而且吵闹的城市。
Ann: Em... I like village. You know I hate the crowded and clamorous cities.
穆尔承包企业里的一名雇员对《奥本恩杂志》说道:“我知道我这辈子再也看不到这样稀奇的事情了。”
"I know I'll never see that one again," Tyler Silva, an employee at Moore's contracting business, told the Auburn Journal.
穆尔承包企业里的一名雇员对《奥本恩杂志》说道:“我知道我这辈子再也看不到这样稀奇的事情了。”
"I know I'll never see that one again," Tyler Silva, an employee at Moore's contracting business, told the Auburn Journal.
应用推荐