我恨你，讨厌你！

I hate and detest you!

youdao

决不会的；恨早就消了。 如果说她当真一度讨厌过他，她也早就为当初这种心情感到惭愧。

No; hatred had vanished long ago, and she had almost as long been ashamed of ever feeling a dislike against him that could be so called.

youdao

假如我是为了爱你而来的，假如我还在爱着你，我就不会像我现在这样讨厌自己，恨自己的软弱了！

If I had gone for love o 'you, if I had ever sincerely loved you, if I loved you still, I should not so loathe and hate myself for my weakness as I do now!

youdao

实在的，我恨他们所有的人：尽是些讨厌的家伙。

Indeed, I hate them all: they are odious beings.

youdao

我恨他那讨厌的品行。

I hate his obnoxious behavior.

youdao

我没有时间去恨那些讨厌我的人，因为我忙着爱那些喜欢我的人。

I don't have time to hate people who hate me. Because I'm too busy in loving people who love me.

youdao

我恨自己讨厌的味道！

I hate my own loathsome smell.

youdao

我们讨厌我们所害怕的东西，所以有恨的地方，就潜伏着恐惧。

We hate what we fear and so where hate is, fear is lurking.

youdao

让你在恨他讨厌他的同时还有一点点爱他！

Let you hate him while he hates little love him!

youdao

本人恨他那讨厌的品行。

I hate his obnoxious behavior.

youdao

哦，如何如何，我恨那些讨厌的架子刮了我的木制衣柜杆。

Oh, how I hate how those pesky hangers scrape up my wooden closet rod.

youdao

哦，如何如何，我恨那些讨厌的架子刮了我的木制衣柜杆。

Oh, how I hate how those pesky hangers scrape up my wooden closet rod.

youdao