县城里很多商店和餐馆已经恢复营业。
Many stores and restaurants have resumed business in the county seat.
本店现恢复营业，期待您的光临。
银行恢复营业时，对于在营业中断期间已逾期的信用证，不再进行承付或议付。
A bank will not, upon resumption of its business, honour or negotiate under a credit that expired during such interruption of its business.
酒店有200个房间的新楼已经恢复营业，老楼部分的五个餐厅以及高档商场也开业了。
But the newer tower section, with its 200 rooms, was ready, as were sections of the old wing, which holds the hotel's five restaurants and its upscale shops.
还有很多问题，你可以进行思考并回答，但我敢肯定你一定有自己的想法。它将会为你迅速恢复营业带来什么呢？
There are many more questions you could ask yourself, but I'm sure you get the idea. What will it take for you to get back into business quickly?
今日市场恢复营业的商家逐渐增加，在混乱看涨的影响下市场报价较混乱，但整体依然不改向上趋势。
Today the market resumed business merchants increasing gradually, in chaos bullish market price is under the influence of chaos, but the whole still not changed upward trend.
偿付能力监管应该激励保险公司减少偿付无力风险、便于经营不善的保险公司恢复营业以及使那些经营失败的公司有序退出市场。
Solvency regulation should prompt insurers to guard against the risk of insolvency, assist distressed insurers go back to the right track and failed insurers exit the market with no chaos.
随着人们上班、商店重新营业，表面已恢复了常态。
A semblance of normality has returned with people going to work and shops reopening.
咖啡吧将停止营业额和利润的下滑趋势，重新恢复生机，取得丰厚回报并实现既定的目标。
The cafe would come back to life by stopping the falling of turnover and profit, get rich rewards and realize the set objectives.
健身房正在装修中，一个月后恢复正常营业。
The gymnasium is being upholstered, and it will resume to open in one month.
现场保安称，店面当晚无法恢复正常营业，今天能否营业尚不确定。
Site security, said the night could not return to normal store business today whether the business is uncertain.
现场保安称，店面当晚无法恢复正常营业，今天能否营业尚不确定。
Site security, said the night could not return to normal store business today whether the business is uncertain.
应用推荐