人工心率调整器的作用是使紊乱的心脏天然心率调整器窦房结恢复正常功能。
An artificial pacemaker works by restoring the function of a faulty sinoatrial node, the heart's natural pacemaker.
随着“进口能源的”帮助-新能源得到从套路-每个机制才能恢复正常功能和疾病治愈。
With the help of "imported energy" - new energy obtained from a Chi master - each mechanism can resume proper function and the disease is cured.
用于该试验的新方法,将健康基因的拷贝导入视网膜细胞,以使这些细胞能恢复正常功能。
The new technique that will be used in the trial involves inserting healthy copies of the gene into the cells of the retina to help them to function normally.
令肌肤自由呼吸,恢复正常功能,再现完美无暇、明晰、亮泽、细腻的自然祛斑、美白的青春活力效果。
It can make skin have a free breath, also spotless, glossy, clear and fine skin reappear, dispel freckle and whiten skin naturally.
具有IPMI功能的服务器让网管员访问和监视服务器硬件,对冻结的服务器进行诊断和恢复正常运转。
Servers with IPMI functionality let network administrators access and monitor server hardware, and diagnose and restore a frozen server to normal operations.
补充的的剂量应该随着时间逐渐递减,直到手术未切除的部分肾上腺恢复到可以分泌正常皮质醇激素的功能水平时停止。
The dose is then tapered over time as the remaining normal adrenal gland resumes adequate production of cortisol hormone.
当透析使他的肾功能恢复正常后,他开始对抗癌症,并且在2009年的2月他去做了化疗和干细胞移植。
After dialysis helped his kidneys recover, it was time to attack the cancer, and in February 2009 he underwent chemotherapy and a stem cell transplant.
一些进一步的研究表明,对于已失败并导致自身免疫性疾病、过敏和哮喘的免疫系统,蠕虫可能有恢复免疫系统其正常的功能。
Several continuing studies suggest that worms may help to redirect an immune system that has gone awry and resulted in autoimmune disorders, allergies and asthma.
急性肾功能衰竭患者可能需要最多60天的透析治疗,除非存在脓毒症,否则患者有希望恢复正常的肾功能。
Patients with acute renal failure may require up to 60 days of dialysis treatment; unless sepsis is present, patients are likely to regain normal kidney function.
目的:探讨恢复单侧完全性腭裂腭部正常解剖形态与功能,获得良好语音的方法。
Objective: to explore the method for patients with unilateral complete cleft palate to recover palatal normal anatomical form and function and to get good voice.
即使选配了非常适合的助听器,也不能将患者的听觉功能恢复正常。
Even if the matching of the hearing aid is suitable, also cannot the auditory function of patients returned to normal.
职业理疗师帮助那些受伤后,外科手术后,或患疾病后肌肉和关节运动受到抑制的人们恢复正常的生理功能。
Occupational therapists help a person return to normal function after an injury, surgery, or disease that inhibits the normal use of their muscles and joints.
该药能扩张血管,促进血肿吸收,使血小板功能恢复正常。
The drug can dilate blood vessels, promote the absorption of hematoma, and recover the function of thrombocyte completely.
采用新技术后的初步结果显示病例骨折获得了良好的临床和放射学愈合,且伸膝装置功能接近恢复至正常水平。
Our preliminary results using this new technique have demonstrated a high rate of clinical and radiographic union with near normal return of extensor mechanism function.
结果:采用上述方法后,可使肢体功能早期恢复正常的运动模式。
Result To Adopt the above-mentioned methods can make the limbs' function recover the normal sports mode.
随着运动功能恢复,脑内激活数目随时间呈下降趋势,几乎接近正常人脑功能表现。
Count of active function regions appeared decrease tendency with time prolonged, and was near to normal brain function.
采用预压桩托换法后,恢复正常使用功能。
所以它是恢复身体的生理功能正常为理念的。
So it is based on the idea of recovering body physiological function.
结论此类眼外伤,经过及时适当治疗,多能恢复正常视功能。
Conclusion Most of the patients with ocular trauma can recover their visual function if they a re given proper treatment in time.
介入治疗后其神经内分泌的功能及CI逐渐恢复正常。
The neuroendocrine function and CI gradually return to normal after interventional therapy.
这就是恢复机体功能正常的治疗理念的实践。
This is normal therapy idea to recover body physiological structure.
也许将来对多发性硬化这样疾病的治疗将会引入共生菌,以恢复肠道和大脑的正常免疫功能。
Perhaps treatments for diseases such as multiple sclerosis may someday include probiotic bacteria that can restore normal immune function in the gut... and the brain.
只要经常体验这种松弛状态,自然会恢复正常的睡眠功能。
As long as the regular experience of this relaxation, will naturally return to normal sleep function.
只要经常体验这种松弛状态,自然会恢复正常的睡眠功能。
As long as the regular experience of this relaxation, will naturally return to normal sleep function.
应用推荐