人工地盘绿化还可为工程破坏的山体恢复植被作技术支持。
Moreover artificial area greenery provides the technical support for the recovers of vegetation destroyed by the projects.
研究结果可为恢复植被，提高土地资源生产力提供科学参考。
This provided scientific reference for restoring vegetation and improving the productivity of land resources.
针对植被演替规律和剥离物特性提出快速恢复植被相应对策。
Some measures to accelerate vegetation restoration are proposed in accordance with the regulation on vegetation succession and characteristics of abrasive material.
通过人工快速恢复植被是最有效防治水土流失，保护生态环境的途径。
Rapid artificial restoration of the vegetation is the best way to prevent soil erosion and protect the ecological environment.
黄土高原的治理目标主要有两条：一是治理水土流失，恢复植被，重建良好生态环境；
There are two principal ways to control the Loess Plateau:one is the harness of soil and water erosion and the rehabilitation of vegetation to rebuild the ecological environs;
开展一种可将矿山高边坡防护和恢复植被有机结合的ZZLS绿色生态材料的研究应用。
This work tries to study an eco-type revetment material named ZZLS that can combine vegetation recovery with mine high slope protection.
按照土壤发生的观点，合理利用碱性草原和改良苏打盐(碱)土的原则，应是保护和恢复植被。
From the viewpoint of soil formation, the principle of rational use of alkaline grassland and reclamation of soda solonchak should be the protection and restoration of vegetative covers of the soils.
利用它来防治水土流失、绿化护坡、恢复植被、改良土壤、改善环境小气候、净化污水和营养化水体。
We can prevent natural environment damage, make counterfort virescence, restore vegetation, improve soil, improve microclimate, purify polluted water and supernutrition water by planting it.
因此，改变矸石山局部小地形、缩短坡长、快速恢复植被、提高土壤入渗是减少水土流失的有效途径。
Therefore, altering the small landform in waste rock hill partly, shorting the length of slope, recovering vegetations quickly, raising.
观测结果显示，目前对藏羚迁移的主要干扰因素为：交通设施自身的屏障作用、人为活动、公路交通流量、未清理施工现场及未恢复植被等。
The main impacts on seasonal migration of Tibetan antelopes were physical barrier of the infrastructure, human activities, un-cleared land surface, un-recovered vegetation, traffic flow and so on.
与传统的持续性放牧不同，采取积极的规划和管理放牧，恢复草地植被，将使反刍动物不再是草原的负担，而是草原的救星和保护神。
By actively planning and managing the grazing and recovery of the plants as opposed to allowing continuous grazing, ruminants become part of the solution rather than a burden to the land.
“你不需要通过2万英亩地来观察植被是怎么恢复的”她说。
"You don't need 20, 000 acres to see how vegetation comes back," she said.
令人欣慰的是，根据全球植被恢复网统计，自1999年11月以来，经过多方的保护和修复，已有占总面积26%的地区重新种上了树。
But thanks to conservation and restoration efforts, 26 percent of the total area has been reforested since November of 1999, according to the Global restoration Network.
水分是制约黄土高原地区植被恢复与生态环境重建的决定性因子。
Water is the crucial factor influencing vegetation restoration and eco environmental reconstruction in Loess Plateau region.
近年来，国内外将喷播技术用于石质边坡的植被恢复，取得了较好效果。
The spray seeding technique was used in the vegetation restoration on stone slope in recent years, which had a good effect.
因此，生物技术的AMF保龄球，可用于作物生产和植被恢复。
Therefore, the biotechnology of AMF can be used in crop production and vegetation restoration.
通过室内模拟试验和具体工程实践应用，研究了绿化喷播技术在植被恢复和护坡工程中的应用。
The application of seeding spraying technology in vegetation restoration and slope protection project was researched by simulated experiment in Lab and engineering practice.
试验结果表明轮牧可以减轻草地利用强度，有利于草地植被的恢复。
This experiment's result indicates that rotational grazing could alleviate the utilize intensity of grassland vegetations recovery.
小流域的植被恢复与重建对洪峰的出现和洪峰流量具有明显的延缓和削减作用。
There is obvious delay and subduction function for the appearance and volume of flood peak by vegetation recovery and rebuilding of small watershed.
结果表明，萌生是刀耕火种后植被恢复的一种重要方式。
The result showed that sprouting is an important form for vegetation recovery.
植被恢复使土壤化学性质发生变化。
There were remarkable different on soil chemical properties in different vegetation.
植被恢复是治理沙漠化土地的根本措施。
Vegetation restoration is key measures of combating desertification.
植被恢复过程中，土壤全磷含量变化很小。
The content of total phosphorus varied little in the process of vegetation restoration.
在植被的恢复过程中，土壤性质也发生了相应的变化。
During the vegetation rehabilitation process, soil properties were changed correspondingly.
因建设征用或者使用草原的，应当交纳草原植被恢复费。
Where grasslands are to be requisitioned or used for construction, fees for restoration of grassland vegetation shall be paid.
因建设征用或者使用草原的，应当交纳草原植被恢复费。
Where grasslands are to be requisitioned or used for construction, fees for restoration of grassland vegetation shall be paid.
应用推荐