接下来，旋转和恢复这个矩阵；然后，使用translate设置与当前坐标系统的偏移量(这是从之前旋转和转换的矩阵应用的)，并绘制一个红色椭圆。
Next, rotate and store this matrix; then, offset from the current coordinate system with translate (which is applied from the previously rotated and translated matrices), and draw a red ellipse.
交叉韧带重建的目标是恢复膝关节的平移和旋转稳定性。
The goal of ACL reconstruction is to restore the translational and rotational stability of the knee.
恢复膝关节的平移和旋转的稳定性的关键点是在韧带重建时，在股骨上建立正确的隧道。
Proper placement of the femoral tunnel in ACL reconstruction is key to restoring translational and rotational stability to the knee.
在过境之后的一天左右，直到地球的旋转恢复其正常速度以前，每天将让你感觉过长。
For a day or so after the passage, until the Earth's rotation returns to its normal pace, the days may seem a bit too long.
如果其中一个车轮有旋转的迹象，ADB - X就会自动给这个车轮施加制动力，直到重新恢复抓地能力，动力传输重新开始为止。
If a wheel threatens to spin, ADB-X can automatically apply brake force until grip is re-established and power transmission can commence again.
结论旋转铰链型膝关节假体置换是治疗膝部恶性肿瘤的有效方法，具有关节功能早期恢复的特点。
Conclusions it is an effective method for the treatment of malignant tumors of knee with the rotating hinge prosthesis. It has the advantage of early recovery of joint function.
所有病例髋臼旋转中心都恢复正常。
The acetabular rotation centers were restored in all patients.
讨论了旋转机械源(振动激励源与噪声源)混合模式及源波形恢复的问题。
Such problem as mixing model of rotating machine sources (including vibratory and acoustical source) and their waveform restoration is discussed.
除非极度的小心，具足教学的经验，而且有充分的恢复高度，否则不要故意作旋转。
Spins should not be attempted except with extreme care, experienced tuition, and with sufficient height for recovery.
具有非零灰度边界的旋转运动模糊图像的恢复是图像处理的一个热点研究问题。
The restoration of rotational motion blurred images with the boundaries of non zero gray values is a study hotshot in the field of image processing.
测试你应用恢复状态的能力的一种好的办法是旋转设备来改变屏幕方向。
A good way to test your application's ability to restore its state is to simply rotate the device so that the screen orientation changes.
结果棘突钢丝在屈伸和侧弯时的运动范围可恢复完整颈椎水平，但旋转时的运动范围比完整颈椎大。
Results The range of motion (ROM) of process wire was less than that of the intact in flexion, extension, lateral bending, but not in axial rotation.
虽然有关此运动能够帮助我们恢复人体“旋转涡流”的说法多含糊其辞、让人不明所以，但每天做15分钟瑜伽，对健康是不会有什么坏处的。
There's a lot of mumbo-jumbo about these exercises helping to restore our body's "spinning vortexes", but practicing yoga every day for 15 minutes can't do any harm.
坦普勒解决的问题是将集有噪声，无规则变换的并且有旋转的观察报告的模式恢复成一种新的模板。
The problem solved by TEMPLAR is the recovery of a pattern template from a collection of noisy, randomly translated, and rotated observations of the pattern.
重点讨论了旋转机械源（包括振动激励源与噪声源）混合模式及源波形恢复问题。
This paper focused on such problems as mixing models of sources of rotation machines (including vibratory and acoustical sources) and their waveform restoral.
旋转很可能会恢复到一天24小时，或是接近这个数，而且地球的轨道也接近于之前的1年365天。
Rotation is likely to return to a 24 hour day, or close to this, and the Earth's orbit close to her prior period of 365 days in a year.
棘突钢丝固定在前屈运动方向上可加强节段的稳定性，可恢复节段在后伸、侧弯和轴向旋转运动方向上的稳定性；
The stability with wire fixation was greater and equal to in flexion and in extension, lateral bending and axial rotation respectively.
科学家们发现，在旋转之后，所有这些动物都使用一种叫做“振动反力矩”的技术来恢复到原来的位置。
And they found that they all used a technique called flapping counter-torque to recover from a turn.
科学家们发现，在旋转之后，所有这些动物都使用一种叫做“振动反力矩”的技术来恢复到原来的位置。
And they found that they all used a technique called flapping counter-torque to recover from a turn.
应用推荐