用NAS1097AD6铆钉和PR1422密封胶湿安装外加强板和填片，并恢复修理区域漆层。
Wet install the external doubler and the filler with NAS1097AD6 rivets and PR1422 sealant, and restore the reworked area coating.
f开关告诉命令去自动修理错误，r开关则定位坏的扇区并恢复可读数据。
The f switch tells the command to automatically fix errors and the r switch locates bad sectors and recovers readable data.
是否某些做法对你的iPhone是错误的，你能够要么尝试你自己修理它，要么重启你的iPhone-但是有时候恢复它的出厂设置是唯一真正的修复方法。
If something is wrong with your iPhone, you can either try to fix it yourself, or reset your iPhone - but sometimes restoring it to its factory Settings is the only way of truly fixing it.
制冷设备和热泵。安全和环境要求。第4部分：操作、维护、修理和恢复。
Refrigerating systems and heat pumps - Safety and environmental requirements - Part 4: operation, maintenance, repair and recovery.
这种方法通常用于引诱做的事情，是从外部看不到像屋顶修理你，绘画，窗口嵌缝，甲板恢复，车道涂层和烟囱维修。
This approach is often used to entice you into doing things that are visible from the outside like roof repair, painting, window caulking, deck restoration, driveway coating and chimney repair.
计算结果与试验结果吻合较好，误差在10%以内，指出挖补修理复合材料层板可以恢复未损伤层板压缩强度的80%以上。
The error is less than 10%. And it is found that carefully designed scarf patch repairs can recover more than 80% of the undamaged strength.
采用复合材料补片对损伤的金属飞机结构进行胶接修理，可以经济而有效地恢复结构的承载能力和延长结构的使用寿命。
It is most economical and effective to renew the load carrying capability and extend the service life by employing composite patches for repair of damaged metallic aircraft structures.
一个单独的日语新闻稿注意到，在白河的位置修理设施，预计需时2 - 4个星期恢复运营。
A separate Japanese-language press release notes that a repair facility at the Shirakawa location is expected to take 2-4 weeks to resume operations.
第三十六条造成不动产或者动产毁损的，权利人可以请求修理、重作、更换或者恢复原状。
Article 36 Where the immovables or movables are damaged or destroyed, the obligee may request repairs, reconstruction or remaking, replacement or restoration to their original state.
手表受磁后，其磁性不会自己退去，需要作消磁修理才能恢复正常。
Watch magnetic, the magnetic will not recede, need to make repairs to restore normal degaussing.
第三十六条造成不动产或者动产毁损的，权利人可以请求修理、重作、更换或者恢复原状。
Article 36 in case a realty or chattel is damaged, the right holder may require the repairing, remaking, changing or the restoration of the original state.
这种硬盘得由数据恢复专家在空气和静电控制在100级的超净室修理和数据恢复。
The drive must be serviced or data recovered in an air-and static-controlled Class 100 clean room by data recovery professionals.
本保险规定，对任何保险标的损失进行修理和更换后，该项损失金额即按修理和更换的价值自动恢复到原保额。
In the event of loss hereunder all costs of repair and replacement for which Underwriters may be liable shall be on the basis of new for old with no deduction for depreciation.
条例第一条所称修理修配，是指受托对损伤和丧失功能的货物进行修复，使其恢复原状和功能的业务。
The term "repair" as mentioned in Article 1 of the Regulation refers to the business of restoring goods that are damaged or lose their functions to their original state and functions upon commission.
修理、恢复受损财产，使之达到与同类财产基本一致的状况。
Repairing or restoring the damaged property to a condition near to other property of like kind and quality.
修理、恢复受损财产，使之达到与同类财产基本一致的状况。
Repairing or restoring the damaged property to a condition near to other property of like kind and quality.
应用推荐