10月他们把干细胞移植到病人受损的脊椎中，找出该过程是否安全，以及干细胞是否有助于恢复感觉。
In October they implanted cells into the damaged spine of a patient to find out if the procedure is safe and if it helps to restore sensation.
如果病人不能在数周内从中风或者是大脑损伤中恢复意识，就会被认定为无望且无意义进行进一步的治疗。
Anyone who did not regain consciousness within a few weeks after a stroke or head injury was said to have no hope for meaningful improvement.
如果他们用宠物疗法，病人从关节替代手术中恢复过来要减少一半的痛苦。
Patients recovering from joint-replacement surgery needed 50 per cent less pain medication if they used pet therapy, it was found.
目的探讨冰冻盐水灌注膝关节腔行关节镜手术中病人出血量、疼痛、功能恢复等的影响。
Objective To study the effect on amount of bleeding, pain and function recovery for patients with keen joint endoscopic operation combined by joint cavity freezing brine perfusion.
目的观察静脉快通道麻醉在腹腔镜胆囊切除手术中的应用，并比较静脉麻醉和吸入麻醉对病人麻醉恢复的影响。
Objective To investigate the effect of intravenous fast-tracking anesthesia on recovery in patients undergoing laparoscopic cholecystectomy and compare it with inhaled anesthesia.
目前有先进的“微泵”止痛仪器，能在术后48小时内持续、微量地给予止疼药，使病人的恢复处于一种愉快的心态中。
There are advanced "pump" micro instruments to pain in the last 48 hours, trace to make the patient's recovery, painkillers weren in a pleasant attitude.
并且，因为种籽在家里也被戴着，它可以促进恢复，因为它(治疗的病人)包含了那些在自我康复过程中的患者。
And, because the seeds are worn home, it's an added plus because it involves the patient in their own healing process.
适量的补充锌，可改善肝硬化病人肌肉痉挛(占38例中的31.5%)、味觉迟钝(占38例中的56.3%)等症状，促进恢复肝性脑病变。
So, supplementing Zinc properly can improve the symptoms of cramps (31.5% of 38 cases), taste retardation (56.3% of 38 cases) and so on, and promote the restoration of hepatic encephalopathy.
适量的补充锌，可改善肝硬化病人肌肉痉挛(占38例中的31.5%)、味觉迟钝(占38例中的56.3%)等症状，促进恢复肝性脑病变。
So, supplementing Zinc properly can improve the symptoms of cramps (31.5% of 38 cases), taste retardation (56.3% of 38 cases) and so on, and promote the restoration of hepatic encephalopathy.
应用推荐